本山大叔虽说现在已经收山了,基于任何原因也好,
但他的作品是至今无人超越,留给我们的欢笑太多太多。。。
没有本山的春晚再无爆点,小编个人是十分欣赏本山大叔的。
但是(正题来了),那些经典作品中还是存在一定失误的。
小编不才,全凭个人臆断,收集整理了本山作品的失误集锦,供大家品评!
今天推出第一期,也是最经典的作品之一《卖拐》。
熟悉该作品的朋友,都知道《卖拐》有两个版本,央视版和辽视版。
针对这两个版本的不同,作以对比。
央视版:
首先是小品的开始阶段。
高秀敏:哎呀,那这满大街都是腿脚好的,能卖出去吗!
赵本山:你还不了解我吗,还管我叫大忽悠呢。我能把正的忽悠斜了,能把蔫的忽悠嗫了,能把尖人忽悠嗫了,能把小两口过的挺好,我给他忽悠分别了。今天卖拐,一双好腿我能给他忽悠瘸了!
大家可以看出来,“能把蔫的忽悠嗫了,能把尖人忽悠嗫了”-----这两句话其实后面都是“嗫了”,
其实辽台的版本中,是没有这句的(能把蔫的忽悠嗫了),
过程中,本山大叔也察觉这个包袱点有些重复,
回头看了高秀敏一下,表情有一定的小起伏。
还有一句经典台词,
大家应该都记得。
“脑袋大,脖子粗,不是大款就伙夫!”
这句在辽台版本的原词是:
“脑袋大,脖子粗,不是高干就伙夫!”
这一(高干->大款)的改变,相信是央视的审查制度决定的!
辽台版:
小品9分多钟时间段。
赵本山:告诉你,当初,我这条腿,就因为当初拄拐拄晚了,现在回不过来弯来了。
范伟:你啊?
赵本山:你发现有毛病没?
范伟:这是条废腿啊?
赵本山:废话....
到这里 应该是高秀敏马上接:“老头子,咱这是好腿”,
但现场原因,这句高秀敏忘说了,幸亏本山大叔提了个醒:“废腿咋地?”
这时高秀敏才想起来,要垫这一句词儿,然后本山才得以接续:“好腿谁拄拐啊?”
这也算小小的失误吧,不过也考验了本山大叔的临场应变能力。
先总结到这里吧,想看更多爆料,欢迎关注、转发、评论。