三国杀中,各类武将的不同台词给这个游戏增加了许多的乐趣。在这众多台词中,有不少是现代人直接设计,也有一些出自古代的诗词。接下来,就让我们看一下三国杀是如何巧妙地引用这些诗词。
一、 sp貂蝉
红裙舞动燕飞忙,一片行云到画堂。/榆钱不买千金笑,柳带何须百宝妆。/舞罢隔帘偷目送,不知谁是楚襄王。/好花好景好时光,画堂春暖不胜香。
离魂蝉小姐的台词颇具文艺范,而这些台词也出自古代的诗词中。宋代华岳著《奇见》:"红牙摧拍燕飞忙,一片行云到画堂。眉黛促成游子恨,脸容初断故人肠。榆钱不买千金笑,柳带何须百宝妆。舞罢隔帘偷目送,不知谁是楚襄王。"这首诗在三国演义中也被罗贯中所引用来描写貂蝉。另外在三国演义中还有一首《浣溪沙》:"原是昭阳宫里人,惊鸿宛转掌中身。只因飞过洞庭春。按彻梁州莲步稳,好花风袅一枝新。画堂春暖不胜春。"台词节选自这两首诗中,多少有些改动。
二、蔡文姬
天不仁兮降乱离,地不仁兮使我逢此时。/雁飞高兮邈难寻,空断肠兮思愔愔。/制兹八拍兮拟排忧,何知曲成兮心转愁。/天无涯兮地无边,我心愁兮亦复然。/故乡隔兮音尘绝,哭无声兮气将咽。/一生苦兮缘离别。/生仍冀得兮归桑梓,死当埋骨兮长已矣。/日东月西兮徒相望,不得相随兮空断肠。/十八拍兮曲虽终,响有余兮思无穷。
要是相比上一位,这位蔡文姬才是货真价实的才女,一曲《胡笳十八拍》让她享誉盛名。上面提到蔡文姬的所有台词(加粗的部分为台词与诗词不同的地方)全部出自《胡笳十八拍》。由于这个作品过长,我在这里就不再背了。
三、sp赵云
纵死侠骨香,不愧知遇恩!
第一次听到这句台词的时候就感觉非常悦耳,查了一下,发现它出自李白的《侠客行》:"赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名……纵死侠骨香,不惭世上英。谁能书阁下,白首太玄经。"李白曾经也是侠客,这首诗也是十分有名,在现在也经常被引用。
四、 张星彩
长缨在手,敢缚苍龙!
要说这首词,来头可真是不小。它出自毛泽东主席的《清平乐·六盘山》:"天高云淡,望断南飞雁。不到长城非好汉,屈指行程两万。六盘山上高峰,红旗漫卷西风。今日长缨在手,何时缚住苍龙?"这首词胸怀壮烈,读来心潮澎湃。而在游戏中,星彩的枪舞也十分有气势,令人望而生畏。
五、郭嘉
策谋本天成,妙手偶得之。
这句台词出自陆游的《文章》:"文章本天成,妙手偶得之……"陆游是大文学家,而一旦将这句诗用在郭嘉身上,就变成了"策谋"。这些计策都是上天赐来的,只是偶然被我抓住了。郭嘉的这句台词,也给他增添了不少的神秘感。
六、神曹操/神司马懿
山不厌高,海不厌深。/周公吐哺,天下归心。/神龟虽寿,犹有竟时。/腾蛇乘雾,终为土灰。/老骥伏枥,志在千里。/烈士暮年,壮心不已。
一代政治军事家曹操也是一位大文豪,他的很多诗词学生也都会背。难怪在这里,司马懿也盗用了曹操的诗词作为台词呢。曹操的《短歌行》和《龟虽寿》都是很不错的诗歌,另外,《观沧海》和《蒿里行》也非常令人喜爱。曹操的诗歌,只有将它们带入当时的社会环境中,才可以真切体味。
七、其他武将
还有很多武将也会引用,例如,甄姬的台词几乎句句都是出自曹植的《洛神赋》,由于数量过于庞大,在这里不再列举。而邓艾的台词则是出自了家喻户晓的《悯农》。台词数量之大,难免会有遗漏之处,不过,通过《三国杀》这个游戏,我确实从台词中学习到了很多知识,也领略了经典文化的魅力。