（结尾处有彩蛋） 听了这么多年歌，有时候你可能怀疑过这首歌到底是在唱啥，歌词和你听到的完全牛头不对马嘴。
比如说网友总结这样的：
1、一休的日文主题歌，格叽，格叽，格叽，格叽格叽，阿姨洗痰盂。。。。。
2、有一句词：“打起鼓，敲起锣”我爸一直听成“大屁股，翘起来”他还纳闷儿呢，把屁股翘起来干吗？
3、第一次听赵咏华的《最浪漫的事》，那句“我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老”我听成：“我能想到最浪漫的事，就是和你一起卖卖电脑！”当时以为是中关村在打广告。
4、程琳的《信天游》“大雁听过我的歌，小河亲过我的脸”听成：“大爷听过我的歌，小伙亲过我的脸”，心想这是什么女人嘛！
5、任贤齐版的《神雕侠侣》主题曲“让我悲也好，让我醉也好……”我总是听成“扬过悲也好，扬过醉也好……”哎~干吗老跟男主角过不去呢！！！
6、电视上做减肥广告，手托在腰上，一摇一摆的走出来，说了一句“想减肥，为什么不用索芙特？”我听成了“想减肥，为什么不用手扶着？”心想，光用手扶着怎么就能减肥？
7、还是小时候，唐老鸭“啊噢，演出开始了”听成：“啊噢，野猪拉屎了！
8、同事听张信哲的《爱如潮水》，困惑地问我：“为什么他要唱’答应我你从此不在深夜里排队（徘徊）？”
9、第一次听童安格的《耶丽亚女郎》，吃了一惊，听成：“野驴呀，神秘野驴呀～”
10、《听妈妈讲那过去的事情》：我们坐在高高的谷堆旁边。听成：我们坐在高高的骨堆旁边～～脑海里浮现出白骨成堆的情景，汗！
11、听《难忘今宵情》：再见，再见，相会在太平间………其实是相会在彩屏前。
12、以前我有好一段日子听萧亚轩《爱的主打歌》“我在唱什么什么都觉得，原来原来你是我的主打歌。”时，对这个“主打歌”我一直误认作是“朱大哥”或者“猪大哥”，还奇怪这个歌词到底要说啥？
13、陈奕迅其中一句词是这样的”成千上万个门口,总有一个人要先走” ，我每次都听成“从街上吻到门口,总有一个人要先走”。
14、周杰伦《七里香》其中有一句“雨下整夜”我总听成“你瞎了眼”。
15、孙燕姿 《神奇》那首里面有句“我们俩穿着布纱” 我怎么听都是“我们俩穿着裤衩”
16、江美琪有首歌里一句”笑变得不容易”,冷不防听成了”小便都不容易”.心想这位得了什么病!
17、周杰伦的《爱在西元前》，“凝视我的那画面”我怎么听都是：你是我的那碗面！
18、高胜美的《千年等一回》中“西湖的水，我的泪”有人听成“媳妇的水，我的泪”，我听成：“洗衣服的水，我的泪”，唉！
来自于网络
大概杰伦哥的歌词是最容易让别人误会的，如果说这样只是达不到中文十级听力，那这样的呢？
1：“你敢不敢狂草”—韩庚《狂草》
我敢狂那啥!！
2：“我应该在车底 不应该在车里”—阿杜《他一定很爱你》
这句歌词迷惑我很多年 后来我想明白了有四种可能：1.阿杜是补胎工 2.阿杜是排气管 3.阿杜是流浪猫 4阿杜是碰瓷儿老头
3：我不是黄蓉,我不会武功 我只要靖哥哥”—王蓉《我不是黄蓉》
你不是黄蓉你要啥靖哥哥！！！
4：“留着泪的你的脸 倒映着整个城市的灯火”—任贤齐《留着泪的你的脸》
这姑娘的脸是有多大？
5：“我愿每天她拿着皮鞭 不断轻轻打在我身上”—王洛宾《在那遥远的地方》
虽然吐槽民歌有些不好，但是这句真的....我真的没有想歪！真的相信我！
6：有一天就是今天，今天就是有一天——五月天《干杯》
太有哲理了，当时都给我听懵了。
7：why nobody fights?——华晨宇《咋没人撕逼》
华晨宇刚出来的新歌《WHY NOBODY FIGHTS》，整首歌就这一句歌词还被名字剧透了！而且花花唱的时候发音像在歌颂8楼的WIFI。
8：“生活不能太多钞票 多了就会带来困扰”--张学友《烦恼歌》
我完全不能理解！！！！如果你有太多钞票带来困扰请联系我好吗！！
9：一只鲸鱼，要怎么放进冰箱？打开门，然后用力关冰箱——五月天《开天窗》
貌似少了一步，不用把鲸鱼放进冰箱么？！！
10：已经十几年没下雪的上海突然飘雪，就在你说了分手的瞬间——薛之谦《认真的雪》
所以谦谦你是窦娥么
11：我是我，他是他，你是我，那我是谁？我是他，我是你，我是我，那我是谁？——潘玮柏《24个比利》
当时听的:差点精分，爱谁谁
12：你身上有她的香水味，擦掉一切陪你睡——胡杨林《香水有毒》
我完全不能理解，这种歌怎么会在世界上存在，这样的女人我只想对她说：请联系我
13：两个人，撕了一夜，抱得再紧也不能睡——阿杜《撕夜》
两个人撕了一夜是什么鬼！后来朋友说好像歌词是“两个人湿了一夜”，然后就变得更奇怪了……
来自于网络
除此之外，还有这样的：
1、10个男人7个傻8个呆9个坏，还有1个人人爱等等！10=7+8+9+1？我书读的少，你不要骗我啊！害我小学用方程式解了一个月……（我不会是一个人吧）
2、老虎，老鼠，傻傻分不清楚～得多傻才分不清楚。
3、我们背对背拥抱~是Kappa吗？
4、菠萝菠萝蜜，菠萝菠萝蜜，带我去。如果你问我喜不喜欢听，我会说：爱过
5、我闭上眼就是天黑。谁不是啊！
6、董小姐，你嘴角向下的时候很美。你确定董小姐没得脑血栓？
来自于网络
来自于网络
来自于网络
来自于网络
来自于网络
来自于网络
来自于网络
来自于网络
来自于网络
来自于网络
来自于网络