关键词不能为空

位置:云林新闻励志网 > 经典语句 > 祝福闺蜜结婚感动的话-跨越三千年的婚礼祝福 闺蜜结婚别忘了唱给她听

祝福闺蜜结婚感动的话-跨越三千年的婚礼祝福 闺蜜结婚别忘了唱给她听

作者:车型网
日期:2020-03-19 02:44:19
阅读:

桃夭


桃之夭夭,灼灼其华。


之子于归,宜其室家。


桃之夭夭,有蕡(fén)其实。


之子于归,宜其家室。


桃之夭夭,其叶蓁蓁(zhēn)。


之子于归,宜其家人。


——《诗经.国风.周南


译文


桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。


这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。


桃花怒放千万朵,果实累累大又多。


这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。


桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。


这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。


背景赏析:


这首诗非常有名,即便只读过很少几篇《诗经》的人,一般也都知道“桃之夭夭,灼灼其华”。


这是一首祝贺年青姑娘出嫁的诗。据《周礼》云:“仲春,令会男女。”周代一般在春光明媚桃花盛开的时候姑娘出嫁,故诗人以桃花起兴,为新娘唱了一首赞歌。旧说如《毛序》等以为与后妃君王有关,为今人所不取。


一直为网友的需求而努力相关推荐