贾乃亮李小璐官宣离婚后，11月15日凌晨两点多，李小璐在微博po出长文。具体内容我没有仔细看，有兴趣者可以自行去搜索来看。
但有一点可以肯定，文章发表之后，对于挽回李小璐的个人形象并没有多大作用。因为，广大吃瓜群众并不在乎文章写的什么和写得如何，而是掀起了新一轮的八卦狂欢，拿着放大镜寻找文章中的漏洞。
这不，李小璐在文中引用了孔子名言“人非圣贤，孰能无过”，结果遭到了全网群嘲。因为，“人非圣贤，孰能无过”这句话并非孔子说的，而是出自《左传》。
百度了一下，果然都写着，这句成句的出处是《左传·宣公二年》。可以确定的是，孔子并没有说过这句话。孔子卒于公元前479年4月11日，而 《左传》作于公元前403～前386年之间 ，也就是说孔子去世后近一百年，这句话才出现。
孔子说过的意思最接近的话是：“知耻近乎勇。”又说：“过而不改，是谓过矣。”知道羞耻并勇于改错，也是一种好品德；（明知）有过错却不加以改正，才是真正的过错。
但是，我又发现，《左传》中写的并非是“人非圣贤，孰能无过”。《左传·宣公二年》是这样写的：“人谁无过？过而能改，善莫大焉。”
“人谁无过”与“人非圣贤，孰能无过”的意思虽然差不多，但在形式上可就差得远了。而且细细品味，后句表示圣贤是无过的，而“人谁无过”表明“圣贤”也是会有过的。所以，就此说“人非圣贤，孰能无过”出自《左传》，显然还是有些牵强。
经过多方搜索，我发现了与“人非圣贤，孰能无过”更加接近的一句话，是南朝·宋·范晔在《后汉书·曹世叔妻传》里所写的：“自非圣人，鲜能无过。”在这句话里，既出现了“圣人”，句式也变成了4+4，所以个人以为，这个才是更加准确的出处。不过这里的“鲜能无过”只是个陈述句，后来可能有人为了加强语气，慢慢演变成了反问句式“孰能无过”。《后汉书》写于公元 432年—445年。
而真正出现“人非圣贤，孰能无过”这句话的，据查到的资料来看，是清·汤斌所著的《汤子遗书》。在《汤子遗书·志学合约》中写到：“人非圣贤，孰能无过？吾辈发愤为学，必要实心改过，黙黙防检自己心事，黙黙克治自己病痛。若瞒昧此心支吾外面，即严师胜友朝夕从游何益乎？”汤斌卒于1687年，犹是康熙年间。本书为其学生搜集其遗文整理而成。
在石玉昆所著《三侠五义》第一百一十九回，也出现了这句话：“大丈夫作事，焉有弃正道、愿归邪党的道理？然而人非圣贤，孰能无过……所以我等略施诡计，将兄诓到此地。”《三侠五义》约成书于嘉庆年间，可见此时使用已经较多了。
再回过头来看《左传》：“人谁无过？过而能改，善莫大焉。”其实这句话的重点，应该是后面的“过而能改，善莫大焉”，主要是劝人改过向善。而“人非圣贤，孰能无过”并无改过的意思，特别是当自己说出来的时候，更像是在推诿，给自己的错误找借口，要表达的意思可以说与《左传》原文已经大相径庭了。
所以，说“人非圣贤，孰能无过”出自《左传》，并不妥当！
- 上一篇：尊重造句-尊重原创内容，拒绝无偿搬运！中国地市报今日发布版权保护邯郸宣言
- 下一篇：没有了