“弱水三千只取一瓢饮”这句俗语，代表了多少痴男怨女的心扉，也表达了他们在爱情中的坚定。
弱水三千只取一瓢，源起佛经中的一则故事，警醒人们“在一生中可能会遇到很多美好的东西，但只要用心好好把握住其中的一样就足够了”。之后在《红楼梦》中宝玉向黛玉表白中出现，就广为人知，流传开来。
第九十一回“布疑阵宝玉妄谈禅”一节。说此刻贾府的主子们从老太太到贾政、王夫人，再到王熙凤等对宝玉的婚姻已经统一了看法，即薛宝钗为最佳人选，并正式的说与薛姨妈。宝玉和黛玉似乎感觉出气氛的异样，陷入迷茫。为相互测试对方的心境，宝黛二人盘腿打坐，模仿佛家参禅的形式以机锋语表达自己爱的忠贞不渝。
首先由黛玉发问：“宝姐姐和你好你怎么样？宝姐姐不和你好你怎么样？宝姐姐前儿和你好，如今不和你好你怎么样？今儿和你好，后来不和你好你怎么样？你和她好她偏不和你好你怎么样？你不和她好她偏和你好你怎么样？”
宝玉思索半晌大笑道：任凭弱水三千，我只取一瓢饮。
（意思是说宝钗的好与不好皆与我无关，世上美女虽多，而我心中只有你一个人）
黛玉深知宝玉平时禀性，怀疑他能否实践自己的诺言，于是继续发问：瓢之漂水，奈何？
（瓢随水漂流，怎么办；要是你宝玉不能自主怎么办？）
宝玉：非瓢漂水；水自流，瓢自漂耳。
（不是瓢随水漂的，水流它的，瓢自漂它的；爱谁由我决定，别人管不了。）
黛玉：水止珠沉，奈何？
（要是水停止流动，珠沉入水底怎么办；要是你心爱的人死了，你怎么办？）
宝玉坚定地答曰：禅心已作沾泥絮，莫向春风舞鹧鸪。
（如果是这样，我想要出家的心就像柳絮沾了泥一样不再飞扬，即使听到鹧鸪曲叫我也不会想家了，意思就是说谁劝也没用。）（鹧鸪是曲牌，就是说你不要再唱鹧鸪天这首曲子了，不然我们这里的一些江南人要想家了。）
黛玉：佛门第一戒是不打诳语的。
（佛门的第一戒律就是不让说谎话的。）
宝玉：有如三宝。
（我以佛教三宝之名起誓，——所谓三宝：指佛、法、僧）
如此坚定的爱情誓言，终是不能在一起！
最后宝玉宝钗成亲，黛玉却在焚稿，一面喜气洋洋，一面惨淡凄清，对比如此强烈使人忍不住潸然泪下。
黛玉最后的那句“宝玉，你好……”究竟是你好什么无人可知，亲自焚烧掉有关于宝玉的点点滴滴的稿子。也是剪断了自己最后的情丝然，
她并不知道其实宝玉也被骗其中，可见世上的错过如此之多，世上的误会如此之多，世上那么多相爱的人并不能在一起。
虽然 “都道是金玉良缘，俺只念木石前盟，空对着山中高士晶莹雪，终不忘世外仙姝寂寞林” 可终究一个香魂消散一个遁入空门！
事有无奈，一生中被一个人爱到如此，即便短暂也足矣！女人终其一生内心所要，不过就是爱人对已如此的忠诚和表白。
时值今日，这句话已不只为表白对爱情坚贞不渝的专属词，也可引申到我们生活中的许多层面，比如对事业，三百六十行，我只选准那自己最喜欢最擅长的行业，切忌左顾右盼，得陇望蜀。古人曰：“闻道有先后，术业有专攻。”只要舀到属于自己的那一瓢水，定能做好属于自己的一番事业。
再者就是切忌贪得无厌，正如佛祖所言：人的一生可能会遇到很多美好的东西，但只要用心好好把握住其中的一样就足够了。漭漭弱水虽取之不尽用之不竭，真正属于自己的恐怕只有那其中的一瓢。
切莫学佛典上说的那位面对茫茫之水，与其喝不尽宁愿渴死的愚人。做到不攀比、不奢求、不躁动、不以物喜、不以己悲，始终保持一种豁达淡然的心态，才是达到了人生所追求的一种高境界。