《孝经》在儒家经典中,是字数最少的一部。其经文部分,只有1778个字。然而早在汉代,《孝经》便已成为经学的入门参考读物。由于孝道是家庭中主要的伦理关系,所以很容易引起人们情感上的共鸣。而从人伦亲情中,导引出孝治的观念,更是把孝道扩大到治国、平天下的境界。
《孝经》让我们明白:天地是我们的根,父母是我们的本。做人不能忘本,饮水才会思源,这个人的价值观才有可能公正无邪,而道德修养也才能够日愈精进,一个孝字全家安。
1、身体发肤,受之父母,不敢毁伤
【译文】人的身体四肢、毛发皮肤,都是父母赋与的,不敢予以损毁伤残,这是孝的开始。
【解读】我们的生命是父母生命的延伸,父母辛苦地养育儿女,看到儿女幸福健康,才会觉得快乐。因此正如《孝经》中说的那样,就是从考虑到父母的感受出发,要好好地珍惜生命。为了不忘根本,也为了保持这个赖以生存发展的身体,我们当然要用心维护,不可毁伤。
2、夫孝,天之经也,地之义也。
【译文】孝,是天经地义的事情。
【解读】我们都知道乌鸦反哺,羊羔跪乳的故事。“兽尤如此,人何以堪?”只有懂得感恩,才能懂得生活的美好,而父母是最值得我们感谢的人。
孝道是天经地义的事,是人生来就存在的最真挚的情感。善者会顺从这种最朴素的情感,成就大的事业。
3、在上不骄,高而不危;
制节谨度,满而不溢
【译文】位居高官的人不骄傲,才能不危险;懂得节制、把握好度,才能在水满以后不流出。
【解读】天下古今之庸人,皆以一惰字致败,天下古今之才人,皆以一傲字致败。
大多数人一辈子平庸,只因懒惰。梅兰芳最初也资质平庸,但他不甘于此,勤学苦练,终成一代宗师。
庸人败于懒惰,天才却输于狂傲。李自成勇猛有才略,起义称王,却因胜利滋生骄傲,最终惨败。
4、孝子之事亲也,居则致其敬,养则致其乐,
病则致其忧,丧则致其哀,祭则致其严。
【译文】孝子在对待父母的时候,日常生活时保持恭敬,父母养老时让他们心情愉快,父母生病时真心为他们担忧,父母去世要有孝子的哀伤之态,祭祀的时候按照礼法来行事。
【解读】这是讲“事亲”的内涵,有两点:一是,行孝要满足父母物质生活和精神生活两个方面的需要,尤其是精神方面的需要,更能表达对父母真诚的敬爱。二是,行孝是子女一辈子的事,父母去世了,要终生不忘父母的养育之恩。
5、礼者,敬而已矣。
【译文】所谓礼,就是一种恭敬的态度罢了。如果认为礼就是一套仪式,内心并不恭敬,这样的人就算行礼,也是无礼之人。
【解读】《论语》中讲“今之孝者,是谓能养,至于犬马,皆有所养,不敬何以别乎?”,作为孩子如果只是在吃穿物质方面奉养父母,离孝敬还有距离,在孝养父母的时候最重要的是要有恭敬心。
一位智者说过“一切福报是从恭敬心中生起的”。如果我们内心深处真正恭敬别人,我们就能够识别真正恭敬别人的人。
6、进思尽忠,退思补过,将顺其美,
匡救其恶,故上下能相亲也。
【译文】君子奉事君主,做事就要考虑如何竭尽全力,事后就要考虑有没有过错怎样弥补,奉行顺从君主美好的言行,纠正制止君主的错误举动,所以君臣上下的关系亲密。
【解读】这是臣下的做事原则。这里的“事上”,不能单纯理解为奉事君主,在“君王即国家”的时代,做官就是“事上”。这里的“进思尽忠,退思补过”与“日旦就业,夕而自省”是一致的,事业与修身相结合。从政者不仅自己要“进思尽忠,退思补过”,对君主也不是一味顺从,而是“将顺其美,匡救其恶”。
7、故不爱其亲而爱他人者,谓之悖德;
不敬其亲而敬他人者,谓之悖礼。
【译文】假如有人不爱自己的父母、亲人和同胞,而去爱外人,那就叫悖德。不敬自己的父母、亲人和同胞而去敬别人,那就叫悖礼。
【解读】爱亲敬亲,是顺天道而行的善行,不爱不敬,就是逆天道而行的凶德。管理者应该以顺德教化,使人民知所爱敬,如果倒行逆施,悖德悖礼,人民将怎样取法呢?
8、非法不言,非道不行;口无择言,身无择行;
言满天下无口过,行满天下无怨恶。
【译文】不合乎礼法的话不说,不合乎礼法道德的行为不做;开口说话不需选择就能合乎礼法,自己的行为不必着意考虑也不会越轨。于是所说的话即便天下皆知也不会有过失之处,所做的事传遍天下也不会遇到怨恨厌恶。
【解读】一个优秀的人,能在所作所为上遵守礼制,说出符合德行的言论,做出有德行的事情,这样才能让大家信服、崇拜,才能真正算上一个优秀的人。
9、用天之道,分地之利,谨身节用,以养父母,此庶人之孝也。
故自天子至于庶人,孝无终始,而患不及者,未之有也。
【译文】利用自然的季节,认清土地的高下优劣,行为谨慎,节省俭约,以此来孝养父母,这就是普通老百姓的孝道了。所以上自天子,下至普通老百姓,不论尊卑高下,孝道是无始无终,永恒存在的,有人担心自己不能做到孝,那是没有的事情。
10、孝悌之至,通于神明,
光于四海,无所不通。
【译文】孝悌之道,如果做到了至极的程度,就会感动天地之神,天人一体,互为感应,伟大的孝道,弥漫于天下,磅礴于四海,是放之四海而皆准的真理。
【解读】对于孝,不能问它可以带来什么好处,只能问:我有没有对我父母孝敬?如果没有的话,就是一个忘本的人。连本都忘了,还有什么前途?一棵树,其树根烂掉以后,树长得再高大,它也不会持久,它很快就倒了,烂了,被虫蛀了,枯死了。