今天为大家介绍几个常用的英文谚语,它们都和动物有关,超级形象,不怕你记不住,不信试试!
1.have ants in one’s pants
好可怕啊,裤子里有蚂蚁!用在哪呢?
People who are restless or nervous have ants in their pants. 即那些坐立不安或紧张的人我们说他们have ants in their pants.
2.Birds of a feather flock together.
相同羽毛的鸟会聚在一起,即 物以类聚,人以群分。
3.rain cats and dogs
天上下的都是猫和狗,好萌
这其实是指雨下得很大,你看雨滴有猫和狗那么大
4.Hold your horses!
请牵住你的马儿,实际是说:请三思或且慢、等等。
Hold your horses! I'll be done in the washroom in a minute. 等等!我马上就用完洗手间了。
5.a fly on the wall
墙上的苍蝇,它在偷偷盯着你——不为人知的观察者
I'd love to be a fly on the wall when he tells her the news. 他把这消息告诉她时,我想悄悄在旁观看。
6.Monkey see, monkey do!
猴子看到你这么做,它也这么做——有样学样
7.pigs might fly
猪都会飞了,表示不可置信,太阳从西边出
如果觉得本文有用,记得订阅“魔力英语Chelsea”(全平台都是哦~)