日前,牛津大学出版社评公布了选出的《牛津词典》2015年年度词汇。竟然是这个!
是的,它居然是这个表情,而不是一个词!
2015年汉语盘点今天也启动了,如果用一个字、一个词形容2015年,你觉得它会是什么?
从何而来
这个表情的官方名称是 “Face with Tears of Joy”,直译过来大概是:“一张喜极而泣的满月脸”简称:笑Cry !
看到这个你是不是要笑哭了?为什么一个表情符号能成为年度词汇?为什么不是别的表情?
这个表情是emoji表情之一,emoji来自日语,中文被称为“绘文字”,原本是日本在无线通信中最先使用的。目前已经被普遍应用于各种手机短信、即时通信和社交网络中。
据统计,“笑哭了”表情符号占到英国每年使用emoji表情的20%、美国emoji表情使用量的17%。emoji表情符不再是十几岁孩子发短信的专利,各个年龄层的人都在使用这种全新的表达方式,超越了语言的障碍。
情符传递微妙情感更到位
科学家表示图片化的表达方式能够传递人十分微妙的情感。科学界过去认为,人只有愤怒、恐惧、悲伤、快乐、吃惊和厌恶6种基本情感。《美国国家科学院学报》去年发表的一项研究发现,人的面部表情能传达的情感状态非常丰富和复杂,例如惊喜、悲愤、开心地厌恶。
呵呵哒
真是醉了
这样看来,手机输入中的emoji表情能更好地反映这些复杂的情感状态。
此外,简单的文字会产生歧义、导致沟通不畅是很多人遇到过的问题。早在2005年,发表在美国《实验社会心理学杂志》上的一项研究表示,人们会经常性地误读电子邮件。
还能愉快地交谈吗?
这是因为单一的文字缺少语音、语调、肢体语言等帮助人理解语境的“暗示”。随着移动通讯的迅猛发展,越来越多的人使用智能手机,并用表情符号传递信息。2013年,一项心理学研究发现,人的情绪和情感状态能更好地通过图片表情在手机通讯中传达。
表情符可能让你更“负能量”哦~
也有研究人员认为,表情符对人也有负面影响。
曾有研究显示,在一些压力大的环境中,实验对象不停通过表情符在手机上表达自己的不满会加重负面情绪;当实验对象没有电子设备时,反倒能够慢慢化解压力和不满。
我们用哪个汉字来代表2015?
如果牛津大学评选出的“笑哭”让你脑洞大开,不妨来关注2015年度汉语盘点,选一个字、一个词来描述你的2015年。
由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、人民网、央视新闻联合主办的“汉语盘点2015”启动仪式在商务印书馆举行。“汉语盘点”活动至今已举办十年,旨在“用一个字、一个词描述当年的中国和世界”,鼓励网民用语言来记录生活,描述中国视野下的社会变迁和世界万象。
2014年,汉语盘点选出的年度字、词分别是“法”、“反腐”。
如何参与2015年度汉语盘点?
11月20日起至12月7日,网友们可通过人民网、微博、央视新闻微信客户端、商务印书馆官网等平台推荐字词;
12月8日至11日,专家评委将联合评选各组前10位字、词;
12月12日至20日,网友可通过网络活动专区或手机投票选出各组首位字、词。
12月21日,“汉语盘点2015”揭晓仪式将揭开年度字词的面纱,并权威发布媒体“年度流行语、年度新词语、年度网络用语”。届时,记录十年来社会变迁的“十年时代字词”也将隆重揭晓。
活动设网友参与奖和入围奖,获奖者将有机会获得商务印书馆的精美图书或现场见证年度字词的诞生!
世界那么大,只在字词间。
来源/央视新闻 本期监制/李骏 主编/侯振海 编辑/李谨希
©央视新闻
你用什么代表你的2015?你的年度关键字会让我们“笑cry”吗?