小鸭姐姐:丑小鸭,我来问你一个问题,你也听过了不少三十六计的故事,有一个将计就计,你知道吗?你说它是第几计呀?
丑 小 鸭:将计就计?将计就计?很熟悉呀,是三十六计里面的吗?我来想想。
小鸭姐姐:哈哈,好吧,我给你讲一个三国演义里面将计就计的故事吧。话说,曹操带领大军来攻打濮阳,驻守濮阳的是吕布,曹军是人多势众,吕布是骁勇善战,两只军队打的是不可开交,吕布是三国的第一猛将,有几次都把曹操打得大败,可是却不能彻底击溃曹操,很是苦恼,思来想去想不到好的主意。对了,主意用英文是?
丑 小 鸭:idea 英 [aɪˈdɪə]
小鸭姐姐:嗯,那,我想不到好主意,用英文是?
丑 小 鸭:I can't think of a good idea
小鸭姐姐:嗯。正在这时,吕布手下的谋士陈宫说:“将军,我有个主意,濮阳城里有个姓田的富翁,家里仆人就有千人,很富裕,我们就让他写信给曹操,说‘吕布在这里残暴,不得民心,今天率领主力部队去外地了,城里只留下少数士兵防守,曹将军今晚可以带兵前来,我打开城门迎接,濮阳将不战而胜。’”说完这些,陈宫笑着继续说:“哈哈哈,将军,到时候曹操来了,我们放他进来,他一进来,马上关上城门,四处放火,伏兵四起,他曹操再有智谋,我看也是插翅难逃了。”吕布一听,非常高兴,马上让人找到这个姓田的富翁,命令他按照陈宫的意思写信给曹操。再说曹操,接到书信,一看,很高兴,说“这个内应来的太是时候了,濮阳我是唾手可得呀。”曹操的一个手下说:“将军,为保险起见,我认为我们应该分为三队,一队进城,其它两队在城外接应,以防万一。”曹操听了也有道理,就这样办了。到了晚上,按照约定的信号,果然城门打开,曹操率领一队人马就杀进城去。奇怪的是,一直打到城中心,街上一兵一卒都看不到,满大街空荡荡的,曹操这时候才明白上当了,立刻下令退兵,可是已经晚了,只听到“当啷啷”几声脆响,火光四起,弓箭齐射,从四面八方涌来无数士兵杀向曹军。曹操的部队抵挡不住,被打的溃不成军,曹操也是骑马逃跑,正逃的时候,只见火光中冲出一位将军,骑着赤兔马,手拿方天画戟,曹操一看这不是吕布吗,赶紧拿手遮着脸,想走旁边溜走,吕布在后面用方天画戟一指,压住曹操的帽子,说“曹操在哪里?”曹操一听,高兴了,想原来你没认出我呀,赶紧用手一指说:“嗯嗯,嗯,前面那个穿黄袍的人就是曹操。”吕布一听放下真曹操去追假曹操而去,真曹操慌不择路地狂奔逃命,正要出城,有个火柱子“哐当”倒下,把曹操的战马给压倒了。对了,战马用英文是?
丑 小 鸭:WarHorse 英 [ˈwɔːhɔːs]
小鸭姐姐:嗯。危机时刻,在城外接应的将军们赶到,这才救出了曹操。经过这次败仗,大家都心灰意冷,曹操却大笑:“哈哈哈哈,别看我上了当,可是我有个将计就计,你们马上发布消息,就说我这次被大火烧伤,没治好,死了。吕布必定来攻打,这次我们给他来个埋伏。”按照曹操的部署,曹军都穿上了丧服,纷纷说曹操死了。吕布得到消息,果然率兵来打,在半路上遇到伏兵,被打的大败,吕布死伤很多兵马,拼了老命才逃回濮阳。就这样,双方谁都打不赢,最后只好各自罢兵。
丑小鸭:哈哈哈,曹操这个将计就计用的好。
小鸭姐姐:对呀,将计就计说的就是利用对方所用的计策,反过来对付对方。我们先来听听今天的英文单词吧。
小鸭任务:
主意 idea 英 [aɪˈdɪə]
我想不到好主意 I can't think of a good idea
战马 warhorse 英 [ˈwɔːhɔːs]
小朋友们,丑小鸭搞不懂这个将计就计是不是三十六计里面的一计,你们帮他来查一查,将计就计是三十六计里面的一计吗?快来告诉丑小鸭吧。