网传中美贸易谈判上海会场照片
来源： 宝宝念诗 （授权中国小康网发表）
作者：韩可胜
雁儿落带得胜令·退隐
（元）张养浩
云来山更佳，云去山如画。
山因云晦明，云共山高下。
倚杖立云沙，回首见山家。
野鹿眠山草，山猿戏野花。
云霞，我爱山无价。
看时行踏，云山也爱咱。
网上看到这张图片，图片的背景是一首诗。我们仅仅念诗，不说别的。这首诗，准确讲是一个曲。从《诗经》《楚辞》一路演化过来，唐诗宋词元曲，其实都是诗，只不过形式、风格有明显的区分罢了。元曲分两种，一种是整本的戏剧，叫杂剧；一种是单个的曲子，叫散曲，或者几个曲子连在一起，就是散套。《雁儿落带得胜令》是两首散曲。前四句是《雁儿落》，后八句是《得胜令》。和词牌一样，每一种曲牌都有自己的格律，包括字数和声律的要求。作者创作仿佛是按照要求往里面填字，所以叫填词、填曲。作者填完《雁儿落》后，意犹未尽，就接着填《得胜令》，成了一个完整的作品。“带”，是带上、连带的意思。
云来山更佳，云去山如画。
山因云晦明，云共山高下。
这四句写云和山的动态关系。忽明忽暗，忽隐忽现，忽高忽低，忽上忽下，两者互为衬托，互相增色。晦是暗的意思，这四句很简明，简明得几乎不需要解释，但是把云山相映、云山变幻的情状写全了。唐诗宋词浩如烟海，也找不出如此优美简练的语言——中国的诗真是写不尽啊。
倚杖立云沙，回首见山家。
野鹿眠山草，山猿戏野花。
云霞，我爱山无价。
看时行踏，云山也爱咱。
云沙，相当于云海。山家，就是山。家，词尾。行踏，回来走动。李白“相看两不厌，只有敬亭山”，辛弃疾“我见青山多妩媚，料青山见我应如是”，都绝佳。但“我爱山无价，云山也爱咱”，更加通俗，更加直接，也更加好唱，是不是？
张养浩，元代著名政治家，文学家。他的个人品行、政事文章都得到了当代及后世称扬。孟子说，“我善养吾浩然之气”。张养浩天资聪颖，自幼好学，学习之刻苦，到了父母不得不强令他休息的地步；他文采出众，有“一赋值千金”之名；他仕途通达，曾位列朝堂也曾主政一方，在他的推动下，元朝恢复了科举考试。五十一岁时，父亲去世，他辞官归隐，朝廷七聘而不出。六十岁时，关中大旱，他奉命救灾，星野赶赴任所，呕心沥血，积劳成疾，逝世于任上。消息传开，“关中之人，哀之如失父母”。
退一步风轻云淡，退一步海阔天空，《雁儿落带得胜令·退隐》是张养浩退隐故乡历城（今济南）所做。这八年多，他“视荣华如风花之过目，鸟声之悦耳。以六合（上下和四方，泛指天地）为家，四时为友，寄傲林泉，纵情诗酒”，写出了不少“接于目而得于心”的优美动人的诗文。他这退隐，真是绝佳的人生境界。但是，我们知道张养浩，更因为《山坡羊·潼关怀古》——这是他的代表作，也是被选入各种教材的作品。
山坡羊·潼关怀古
（元）张养浩
峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。
望西都，意踌蹰。
伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。
兴，百姓苦；亡，百姓苦！
山坡羊：曲牌名。潼关：古关口名，在今陕西省渭南市潼关县，非常险要，自古都是军事重地。峰峦如聚：形容群峰攒集。波涛如怒：形容黄河的汹涌澎湃。山河表里：形容潼关一带地势险要。表里，即内外，山河相辅相依。西都：指长安，今西安。踌躇：心事重重。秦汉经行处：秦都咸阳和汉都长安都在潼关的西面。经行处，经过的地方。宫阙：宫，宫殿；阙，皇宫门前面两边的楼观。
《雁儿落带得胜令·退隐》和《山坡羊·潼关怀古》两首曲子连在一起念，我们才能对张养浩有一个比较全面的了解。即便退隐在家，他也不是一个纯粹的隐士，他高尚的人格、济世的襟怀、大无畏的担当，是儒家“修身、齐家、治国、平天下”的杰出代表。
编者按：中华民族文化历史悠久，源远流长，博大精深的历代中国诗词中蕴藏着中国智慧。今天我们品读这首诗，来汲取中国诗词中的精神财富。