昔去雪如花，今来花似雪。
这是南梁朝文学家范云《别诗》中最脍炙人口的一句，这首诗是范云与何逊作的联句诗。每人作诗四句，分开则自成一首。因为两人分别时在冬天，到见面时已是春天。故标题为《别诗》。
整句诗的意思是说什么呢？昔，就是从前，过去的意思。去，就是离开，分别。似，就是像。翻译整句就是：从前分别时正是冬天，大雪纷纷扬扬像花瓣一样飘落；而今见面啊！已是春临人间，花开得像覆盖满树的雪。
（图1）树枝上的雪像白色的梨花
这诗句写意新颖别致，巧妙地将“雪”与”花“颠倒重复，描写了冬去春来的景象。冬和春，一冷一暖，对比反衬出分别与相见的心境。情景交融，好一幅写意画，精彩！
原文：别诗其一
洛阳城东西，长作经时别。
昔去雪如花，今来花似雪。
（图2）春天开的花似冬天的雪一样
人归落雁后，思发在花前。
——隋朝.薛道衡《人日思归》
“人归落雁后，思发在花前。”是薛道衡《人日思归》中的名句。人日，旧历称正月初七。诗句意思是说，北归的念头早起在春前，而真正回去的日子却落在飞雁的后边。
薛道衡，隋朝艺术成就最高的诗人。这两句诗巧妙地表达了诗人迫切想归去，而又拖延了许久的心理活动。诗人把抽象的思念写成一幅画，在当时广受好评，他的《昔昔盐》中“空梁落燕泥”句，也为后世所传颂。
（图3）人归落雁后，思发在花前
漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。
——唐.王维《积雨辋川庄作》
漠漠，形容辽阔无边，灰暗不明的样子。阴阴，指阴沉沉的样子。整句诗的意思是，灰蒙蒙的水田辽阔无边，飞旋着白鹭；阴沉沉的树林里，时不时传来黄鹂的叫声。
王维，唐朝诗人，擅长诗词、音乐、绘画。“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。”是王维《积雨辋川庄作》中的句子。积雨，指久雨，下了很久的雨。辋川庄，辋川山庄。这首诗写诗人所居住的山庄久雨的景色，写的神采兼倶，简直是一幅写生风景画。
（图4）漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄
白水明田外，碧峰出山后。
——唐.王维《新晴野望》
明，作动词用，照耀。碧峰，碧绿青黛色的山峰。整句是说，田野外的江水，闪烁着耀眼银光；山后面的远峰，呈现成一片郁郁苍苍的景色。第一句静中显动，第二句动中带静，一“明”一“出”，衬托了田野的广阔和远峰的突兀。
诗人于雨后初晴的初夏，纵目四野，白水青山，由近而远，描绘了一幅画意极浓的初夏新晴图。读诗如看山水画。
（图5）白水明田外，碧峰出山后
读诗如看画，看画如读诗。图1-5油画作品：中朝友谊画廊