“天不怕,地不怕,就怕绥江人说半句话,”这是部分外地人对我们绥江人说话艺术的评价,它赞扬了我们绥江人喜欢用幽默、诙谐的歇后语与人交流,避免言辞生硬或枯燥无味。
随着现代文明的飞速发展,具有浓厚乡土气息的绥江歇后语将会逐渐被人们遗忘而失传。为使这一文化遗产得以传承,特将陈老师在本地收集的绥江方言歇后语整理成绥江歇后语集锦,以供鉴赏。
四字组
黄鳝无脚——开梭了
柜子无脚——箱子(相思)病
瞎子见鬼——听别人说
瞎子点灯——白费油
阳雀过山——远传名
筛子关门——眼睛多
麻布洗脸——粗相会
背鼓上门——自讨打
偷鸡不成——倒蚀一把米
虾子过河——牵须(谦虚)
矮子过河——淹了心
箢篼抬狗——不受人尊敬
螺丝转拐——就来
狗吃粽子——无解
狗吃牛屎——图多
神仙打架——凡人遭殃
牛吃南瓜——开不了口
五字组
宋江的军师——吴用
弯刀斗木把——句句都是老实话
木匠戴板枷——自作自受
飞机上跳舞——跩上了天
泥菩萨过河——自身难保
猫咡搬甑子——替狗干
猫咡抓糍粑——脱不了爪爪
野猫咡咬牛——大干
强盗进学堂——摸到都是书(输)
木匠戴板枷——自作自受
强盗吃米汤——贼喝喝的
篾挑穿豆腐——提都提不得
猴子掰苞谷——掰一个落一个
猴子称霸王——毛脚毛手的
癞儿生头发——搞好了
铁打的菩萨——硬神(乘)
蚊子咬菩萨——认错人了
黄狗戴毡帽——大半截不叫人
狗咬亲家母——隔不得一晌午
狗咬吕洞宾——不识好人心
没龙头的马——无人管
耗子钻风箱——两头受气
耗子爬秤钩——自称
龙灯的胡子——不理
箢篼抬菩萨——淘神
箢篼装虾子——一个滑不脱
跛子进医院——治脚
叫花子嫁妆——图吃
菜刀打豆腐——两面取光生
张飞卖豆腐——人强货不硬
山中无老虎——猴子冲霸王
老虎的屁股——摸不得
擀面棒吹火——一窍二不通
莲花白冲苔——老不收心
哑巴吃黄连——说不出苦来
哑巴吃汤圆——心头有数
米汤煮芋头——滑滑遇到滑滑
外甥打灯笼——照舅(旧)
手长衣袖短——遮盖不住
巷子头牵牛——直来直去
铁打的公鸡——一毛不拔
半夜回娘家——黑逃(黑桃)
骡子吃灰面——白嘴咡
人多不洗碗——鸭多不生蛋
猪尿泡打人——不痛气胀人
厢房头请客——环横起招呼
弯刀打齐刀——赚个角角
鸡蛋加鸭蛋——混蛋
老南瓜刨皮——不嫩
淀子春海椒——辣手
蚊虫遭扇打——必定嘴伤人
胡子上的饭——吃不饱
老者咡唱戏——过说
老婆婆穿针——够酸
老婆婆烧烟——妈呼(马虎)
火砖炸枕头——砖望到
瞎子戴眼镜——多余的圈圈
大姑娘上轿——头一回
新姑娘上轿——妈一声
老子打儿子——恨子
皇帝的脑壳——玉头
磨子上睡觉——想转了
跛子进医院——治脚
鬼不听上附——都要挨令牌
六字及以上组
茶壶头煮汤圆——倒不出来
王二娘的裹脚——又臭又长
王二娃烧石灰——干白事
夜明珠打飞机——宝上天了
烟囱上放鼎锅——高兴
野猫咡给鸡拜年——没安好心
门背后的弯刀——背刀砍
三升苞谷做两个粑——咋个做得出来
孔夫子的搭链咡——装书
孔夫子挥大刀——文武双全
强盗进学堂——摸到都是书(输)
娃娃儿的衣裳——小件(见)
土地老者吃汤圆——神不能吞的
土地老者吃米汤——神喝喝的
丈二尺高的和尚——摸不到头脑
干鳅咡戴凉帽——假充鱼先生
猴山咡坐汽车——洋歪洋歪的
癞子打撑花咡——无发(法)无天
癞子头上的虱子——明摆起的
神皇庙的鼓锤——一对
落雨天出太阳——假晴
灶神菩萨开碳厂——保烧
马老五捡银子——变了
乌梢蛇爬竹竿——又绞又滑
乌梢蛇钻灶炕——绞得火星子喷
推屎爬咡害寒症——死在洞洞头
豆芽咡的脚脚——拐的
豆芽咡长齐天高——也是小菜
豆芽咡上蒸笼——卷起脚脚儿受气
癞格宝(蛤蟆)穿套裤——蹬打不开
癞格宝爬椒子树——巴不得
癞疙宝爬香炉——杵一鼻子灰
癞格宝打呵嗨——好大的口腔
癞格宝吃豇豆咡——悬吊吊的
癞格宝塞床脚——死挨
癞格宝跳枯井——满咚(懂)
大门上挂茄担——枷门
大路边上打草鞋——有的说长,有的道短
黄泥巴摸裤裆——不是屎都是屎
壁头上挂席子——不太像画(话)
恩安咡(知了)的屁股——有后吹
石狮子的屁股——清了缝
月亮坝头耍刀——明砍
搭蛛咡爬神龛——网子
神龛上挂梢扁——祖船
半天云中挂口袋——装风
半天云中装茄子——叽叽咕咕的
星秀咡跟着月亮包走——沾光
刺芭笼头的斑鸠——不分春秋
吹火筒作眼镜——长起眼睛看
穿钉鞋杵拐棍——把稳形事
石包头上打铁钉——硬抵硬
叫花子进朝门——得一步进一步
墙头上的冬瓜——两边滚
三个菩萨作两个鞠——少了个礼
三个小钱摆两摊——一是一,二是二
三十晚上的灯笼——耍出来
初一早晨煮汤圆——好一个起来一个
铺盖窝头眨眼睛——自己哄自己
猪心子摸盐巴——内咸(行)
吃碗儿糖吐口水——黄的
田坝上点豆咡——一路
小姑娘的头发——随便(辫)
坛子头捉乌龟——手到擒拿
沙和尚摔筋斗——内哭外笑
背面条摔筋斗——好节节
补锅匠摔筋斗——到贴
弹琵琶流眼泪——替古人担忧
衣兜头拉二胡——兜起扯
鬼登科咡生胡子——老雀儿
鬼登科咡仰起飞——抓天了
茅厮头的石头——又臭又硬
茅厮头打电筒——照屎
脑壳上生疮,脚底下流脓——坏透底了
灶门前烧黄鳝——一理一咑
缸钵头的鱼鳅咡——耍团转
河沙坝头写字——一抹光
爪手咡进泡菜坛——抓不到姜
青㭎隙头泡木尖——敲敲打打过一天
两个哑巴睡一头——找不到话说
八桶蜂子走了一桶——还在七桶头
老婆婆打哈嗨——一望无涯
王木匠的锯子——不锉
三碗茶钱开了两碗——还有碗想不开
张果老砍娑罗树——卡起了
糖鸡屎拌豆花——好酱(将)
歪嘴咡照镜子——当面丢丑
八三咡的兄弟——巴四
灶头上的破锅——烧得,煮不得
勾子上卡马锣咡——响当当的
干疮咡贴膏药——医不了那么多
胖子老婆骑廋马——兼肥搭廋
陈大宽 收集整理