那是在2005年一月时我从电视上看到一条新闻,北京奥运向世界征集奥运口号,那时我在厂里干活受了伤,在家里养伤,同时也学习英语,因为我刚学习英语时正好是奥运举办城市定在北京那个时期,一直有学好英语为奥运服务的想法,于是就决定为奥运创作口号,上网搜索了奥运口号创作要求:奥组委公告 为了向全世界推广北京2008年奥运会,传播北京奥运会的举办理念,展示中国和北京的历史文化、人文精神,表达中国和北京欢迎世界的盛事,随着北京2008年奥运会筹办工作的全面展开,北京奥组委将于2005年1月1日向全社会公开征集北京2008年奥运会口号。
应征口号应符合以下要求:
一、高度概括“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念,突出“人文奥运”,体现中国特色、北京特色、时代特征。
二、简洁明快,响亮有力,易记上口,便于视觉表现,富于情感色彩,能够打动人心。
三、奥运口号将面向全世界,使用世界语言,使不同国家、不同文化背景的人都能理解接受。中文口号和英文口号应同样精彩。
四、在表现本届奥运会理念的同时还要表现奥林匹克永恒的价值观(希望与梦想、和平与友谊、参与和公平竞争、奉献与欢乐)。
细节要求还有一些要求5-7字,开阔中华文明,提现礼仪之邦,展示北京欢迎你...看着这么多口号要求,当时我就懵了,这简直是不可能完成的任务...冥冥之中仿佛就有奥运的感召,我全身心投入了奥运口号创作,甚至到忘我境界,在创作口号的两天时间里,我没有心情做其它事,除了彻底睡着觉外,我心里只想着奥运口号的事,不搞科研或文学创作的人是无法理解我那时的状态,时间过去了两天,终于想出来了一个口号,完全符合奥运要求,就是《拥抱世界 Embracing the World》
《拥抱世界 Embracing the World》内涵:五千年华夏文明孕育博大的胸怀,礼仪之邦崇尚礼节至上,敞开胸怀迎接五洲来宾;世界包括:绿色世界,科技世界,人文世界,体育世界等。短语[擁抱卋界]是笔者在2005年为北京奥运创作的口号。译文:5000 years of Chinese civilization nurtures a broad mind and the state of ceremonies advocates etiquette first, She stetches out her arms to greet the guests from all over the world;The world consists of green world, technology world, cultural world, sports world,etc.The phrase "Embracing the World" is a slogan created by penman for 2008 BeiJing Olympic Games in January 2005.
by: Sky in Water 自媒体求关注 july17th 2018