2017只剩下几天了
一年的时间里卧龙藏虎的网友们
创造出了许许多多的新词汇
有哪些你觉得不得不知道的流行语
今天我们一起来盘点一下!
01.你有freestyle吗?
出处:还是出现于2017年的一档音乐选秀节目《中国有嘻哈》中,其中担任导师的吴亦凡在节目中三番五次询问选手:“你有freestyle吗?”于是一夜间走红网络。
注释:freestyle,一般指rap中即兴的、随性的、随意发挥。
@李思政
02.打call!
出处:该词最早出自日本演唱会Live应援文化,它原是一种由御宅族或日本偶像支持者表演的舞蹈或打气动作,其中包括跳跃、拍掌、挥动手臂和有节奏地喊口号。
注释:打call一词是日式应援的术语,专用于表达对歌手喜爱之情。
@小-龙
03.扎心了,老铁
出处:在某网络直播间里大家通过弹幕与UP主进行交流,“扎心了老铁”便是从弹幕中脱颖而出的一句。
注释:“老铁”是东北方言,意思就是好朋友、铁哥们。“扎心了”是指内心收到了极大刺激,出现了巨大情绪波动,改词多调侃于想象与现实相差甚远。
@菇凉已不年少
04.大吉大利,晚上吃鸡
出处:该词最早来源于电影《决胜21点》,随后在游戏《绝地求生:大逃杀》而火遍网络,当你获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡”
注释:虽然中文翻译比较直接,成了“大吉大利晚上吃鸡”,不过好在顺口,而且成为了一种代表《绝地逃生:大逃杀》等游戏的通俗说法。
@猪宝
05.贫穷限制了我的想象力
出处:该词语的由来已久,但恰逢今年下半年,网上频发某些奢侈品的用法与护理方法,让网友们表示难以置信,不能理解,纷纷调侃“贫穷限制了我的想象力”,再次引爆了改词热度。
注释:该词语常用语穷人对有钱人的世界、生活难以理解的自嘲。
@搞不懂该咋办啦
06.你心里没有B数么?
出处:关于该词的具体出处在哪,网上的争议颇多,有人说是抽象工作室6324的梗,有人说是德云色的梗,也有人说这是lol的梗....至于到底出自哪里,具体出处我们已经无从考证,众说纷纭偷梗有毒。
注释:可以理解为“你是智障吗”“你四不四傻”之类的含义。
@兜里没糖
07.你的良心不会痛吗?
出处:2017上半年有许多知乎网友拿出证据表明:杜甫一生为李白写了许多诗,但李白不仅不领情,还写了一首《赠汪伦》。于是许多网友调侃:“李白,你的良心不会痛吗?”
注释:图片为来自日本的“鹦鹉兄弟”与今年的属相鸡神似,“你的良心不会痛吗?”与鹦鹉兄弟出奇的合拍,也成了一度最受欢迎的表情包。
@法师
08.我觉得不行
出处:出现于2017年的一档音乐选秀节目《中国有嘻哈》中,其中担任导师的张震岳在节目中说,这名选手不可以。
注释:一般用在否定别人的时候。
@易大佬
09.DISS
出处:该词同样出现于2017年的一档音乐选秀节目《中国有嘻哈》中,其中某位选手在微博挑衅张震岳。
注释:diss是“short for disrespect”,“不尊重”是最大的含义。说得直白点就是诋毁、侮辱、攻击等等。
@皮皮放心飞
10.人家要用小拳拳捶你胸口!
出处:这个系列的由来其实是出自一个秀恩爱的帖子了。女票逗男票,发一个“人家用小拳拳砸你胸口哦”。
注释:撒娇!就是撒娇!!(如果大家喜欢请在下面留言点赞!我们考虑让海阳本人亲自演绎这段!)
@小姐姐只喜欢撩你