春看花、秋望月
夏听蝉、冬赏雪
依时而过，一日三餐，朝九晚五
平常生活，却是可贵
加班不时有，甚至还要彻夜上班
醒着的时候只有工作与黑夜相伴
五彩斑斓的世界在睡眠状态下半点无知
来看看这种苦逼生活英文要怎么表达吧
“上夜班”怎么说？
“夜班”的英文表达是“night shift”
“白班”是“day shift”
“上夜班、值夜班”可以说：do/work the night shift
也可以说：be on the night shift
例：
The alarm shows he did regular night shifts.
闹钟显示他经常值夜班。
Are you on the night shift or the day shift?
你上的是白班还是夜班呢？
“通宵加班”怎么说？
work overnight通宵工作，一整夜加班
一些确实需要overnight的工作，一般会推行“轮班”制度
“轮班”用英语表达时也可以用shift
work (in) shifts轮班工作、值班
如果想请人代班，则可以用take one's shift来表达
例：
We work in shifts around the clock.
我们昼夜倒班。
Simon, no one is going to take your shift.
西蒙没有人会替你班的。
“工作量太大了”怎么说？
注意：形容工作量太大不使用“big”一词，要用heavy，相应的要说工作量较小，可以用light.
Heavy/ light workloads工作量大/小
Increase workloads增加工作量
例：
Teachers are always complaining about their heavy workloads.
老师总是抱怨他们繁重的工作量。
They face increased workloads.
他们要面对增加的工作量。
- 上一篇：没有了
- 下一篇：杏花的句子-美翻了！山西万亩杏花开放，君还不看更待何时