做事情要有一颗恒心,遇到大大小小的困难,也能不受干扰,最终坚持到底。英文里如何形容专注坚定的意志?来试试这些表达吧~
1. Single-minded
心中只有一个目标,专注地做某件事,那么你就可以用这个词来形容,表示“专心的”、“真诚的”。
例:He worked with single-minded dedication to help the poor.
他尽心尽力地帮助穷人。
2. Give oneself over to sth
把自己整个人都投入到某件事中,说明全神贯注地做某件事儿,不受其他的干扰。
例:She gave herself over completely to her work.
她全身贯注地投入工作。
3. Not give/budge/move an inch
就在这儿了,一英寸也不挪,看来是没有退让的余地。这个短语的意思是不改主意。
例:She's definite that she wants to do it, and she'll not give an inch, however hard you try to persuade her.
她很确定自己想要做什么,不管你怎么劝,她也决不会改变。
4. Stick to one's guns
不管是不是有人反对,还能依然坚持自己的信念或想法,把自己想做的坚持到底。这种情况用这个短语最合适了~
例:Despite harsh criticism, she's sticking to her guns on this issue.
尽管批评声刺耳,在这件事上她依然坚持到底。
热门文章:
【福利】新学期《21世纪学生英文报》各年级报纸上新啦,满200元包邮,戳这里购买。电子报阅读卡火热促销中,戳这里购买,自带老外朗读音频的英语新闻,全都装到电脑/手机里~