《本杰明·巴顿奇事》这部电影在大陆和香港有两个不同的译名，大陆译为《返老还童》，凸显了电影的奇幻色彩，却只把握了影片的表象,相比之下更喜欢的是香港版译名《奇幻逆缘》，“逆缘”两字用得实在太妙，是缘分，却是一段逆时光之流的缘分。-本杰明巴顿奇事台词