【原文】但存方寸土,留与子孙耕。灭却心头火,剔起神前灯。
【译文】要留下适当的田地,供给子孙们耕种,以自食其力。要熄灭心头的怒火,点亮神前的灯。
【原文】惺惺常不足,蒙蒙作公卿。
【译文】聪明能干的人常常不如意,稀里糊涂的人竟然做了高官。
【原文】众星朗朗,不如孤月独明。兄弟相害,不如友生。
【译文】众多的星星再耀眼,也比不上一个月亮明亮。兄弟间若互相残害,还不如同学朋友。
【原文】合理可作,小利莫争。
【译文】合情合理的事可以做,蝇头小利就不要去争夺了。
【原文】牡丹花好空入目,枣花虽小结实成。
【译文】牡丹花虽好但只能供观赏,枣花虽小却能结出果实。
【原文】欺老莫欺少,欺少心不明。
【译文】宁可欺负大人,不要欺负小孩子,欺负小孩子是不明事理。
【原文】随分耕锄收地利,他时饱暖谢苍天。
【译文】按照农时来种植收获庄稼,吃饱穿暖时别忘了感谢苍天。
【原文】得忍且忍,得耐且耐;不忍不耐,小事成大。
【译文】凡事要冷静,能忍耐就忍耐;不能忍耐就会把小事弄成大事。
【原文】相论逞英豪,家计渐渐消。
【译文】彼此间高谈阔论,相互逞能,家道也将逐渐衰落下去。
【原文】贤妇令夫贵,恶妇令夫败。
【译文】贤惠的妻子能使丈夫变得荣华富贵,不贤惠的妻子将使丈夫一败涂地。