5月25日凌晨,著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱锺书夫人杨绛在北京协和医院病逝,享年105岁。
致 敬 杨 绛
一百年,整整一个世纪,无情而漫长,杨绛的一生是自己的一生,也映射了整整一个百年中国史,岁月的风尘无以扰乱她平静的心灵,更难掩她的幽兰芳华,她是这个喧嚣时代一个温润柔软的慰藉。
网友们是这样评价杨绛先生的:
知乎网友杜叙妍:崇拜!单从翻译界来说,杨绛的《堂吉诃德》可以说是经典之作,除她之外更无他人。完美的阐释了什么叫说人话,用中国人喜闻乐见的方式传神的重现了原著的风貌。无人能及,无人能及!再看其他译本,简直不忍直视。而翻译只是她灿烂光辉的一缕…女神般的存在!
知乎网友有两手:"先生"二字就是对她最大的褒奖。
贴吧网友天山童姥527:她坚忍于知识分子的良知与操守,她坚贞于伟大女性的关怀与慈爱,她固守于中国传统文化的淡泊与坚韧,杨绛的内心是坚硬的,又是柔软的。
微博网友林竹Roman:能称为“先生”的女人都是不普通的,要有大学问、有风骨,是个真正的读书人。
微博网友雨_唤:杨花散尽作春泥,绛紫嫣红称心怡。千帆倒影山前过,古树风絮日照西。
微博网友完美的坚持:一生著作等身,清风傲骨,先生走好,后辈铭记。
杨绛先生走了,我们在悲叹又一位可敬的文人离我们而去的同时,也在感叹着他们为我们留下了许多发人深省的词句。让我们一起缅怀杨绛先生,跟随她的词句,去探寻我们今后的文学之路吧!杨绛先生经典语录
1.我们曾如此渴望命运的波澜,到最后才发现,人生最曼妙的风景,竟是内心的淡定与从容。我们曾如此期盼外界的认可,到最后才知道,世界是自己的,与他人毫无关系
2.你的问题主要在于读书不多而想得太多
3.故人笑比中庭树,一日秋风一日疏。
4.一个人经过不同程度的锻炼,就获得不同程度的修养、不同程度的效益。好比香料,捣得愈碎,磨得愈细,香得愈浓烈。我们曾如此渴望命运的波澜,到最后才发现:人生最曼妙的风景,竟是内心的淡定与从容……我们曾如此期盼外界的认可,到最后才知道:世界是自己的,与他人毫无关系!
5.世态人情,比明月清风更饶有滋味;可作书读,可当戏看。书上的描摹,戏里的扮演,即使栩栩如生,究竟只是文艺作品;人情世态,都是天真自然的流露,往往超出情理之外,新奇得令人震惊,令人骇怪,给人以更深刻的效益,更奇妙的娱乐。惟有身处卑微的人,最有机缘看到世态人情的真相,而不是面对观众的艺术表演。
6.人间不会有单纯的快乐,快乐总夹杂着烦恼和忧虑,人间也没有永远。
7.惟有身处卑微的人,最有机缘看到世态人情的真相。一个人不想攀高就不怕下跌,也不用倾轧排挤,可以保其天真,成其自然,潜心一志完成自己能做的事。
8.上苍不会让所有幸福集中到某个人身上,得到了爱情未必拥有金钱;拥有金钱未必得到快乐;得到快乐未必拥有健康;拥有健康未必一切都会如愿以偿。知足
常乐的心态才是淬炼心智、净化心灵的最佳途径。一切快乐的享受都属于精神,这种快乐把忍受变为享受,是精神对于物质的胜利。这便是人生哲学。
9.一个人不想攀高就不怕下跌,也不用倾轧排挤,可以保其天真,成其自然,潜心一志完成自己能做的事。
10.人生最曼妙的风景,竟是内心的淡定与从容……我们曾如此期盼外界的认可,到最后才知道:世界是自己的,与他人毫无关系。
11.在大的时代里,个人正如一叶扁舟,唯有随波逐流,偶尔的讽刺、同情,但人也只能平静地一步步走向坟墓而已。命运于此,并不是一个悲剧,不过是巨大的讽刺。
12.据说,朋友的友情往往建立在互相误解的基础上。恋爱大概也是如此。
13.离别拉得长,是增加痛苦还是减少痛苦呢?我算不清,但是我陪他走得愈远,愈怕从此不见。
14.常言“彩云易散”,乌云也何尝能永远占领天空。乌云蔽天的岁月是不堪回首的,可是停留在我记忆里不易磨灭的,倒是那一道含蕴着光和热的金边。
15.在这物欲横流的人世间,人生一世实在是够苦。你存心做一个与世无争的老实人吧,人家就利用你欺侮你。你稍有才德品貌,人家就嫉妒你排挤你。你大度退让,人家就侵犯你损害你。你要不与人争,就得与世无求,同时还要维持实力准备斗争。你要和别人和平共处,就先得和他们周旋,还得准备随时吃亏。
16.人虽然渺小,人生虽然短促,但是人能学,人能修身,人能自我完善,人的可贵在人自身。
17.愿变成一块石头,守望着我已经看不见的小船。
18.肉体包裹的心灵,也是经不起炎凉,受不得磕碰的
19.所谓穷,无非是指不置办家产,自食其力,自食其力是没有保障的,不仅病不得,老不得,也没有自由支配自己的时间,干自己喜欢或专长的事。
20.一个人经过不同程度的锻炼,就获得不同程度的修养、不同程度的效益。
21.夫妻该是终身的朋友,夫妻间最重要的是朋友关系,即使不是知心的朋友,至少也该是能做伴侣的朋友或互相尊重的伴侣。情人而非朋友的关系是不能持久
的。夫妻而不够朋友,只好分手。
22.“假如说,人事有灵性、有良知的动物,那么,人生一世,无非是认识自己,洗练自己,自觉自愿地改造自己,除非甘心于禽兽无异。但是这又谈何容易呢。”
23.家在哪里,我不知道,我还在寻觅归途。
24.爱情是不由自主的,得来容易就看得容易,没得到的,或者得不到的,才觉得稀罕珍贵。
25.走好选择的路,别选择好走的路,你才能拥有真正的自己。
26.失败的诗人往往成为愠怒的批评家,正如劣酒能变好醋
27.人生的价值大致取决于灵对肉的支配。
28.世界是自己的,与他们无关。
29.人家挂着窗帘呢,别去窥望。宁可自己也挂上一个,华丽的也好,朴素的也好。如果你不屑挂,或懒得挂,不妨就敞着个赤裸裸的窗口。不过,你总得尊重别人家的窗帘。
30.我和谁都不争,和谁争我都不屑。简朴的生活、高贵的灵魂是人生的至高境界。
31.谁说天地无情?它只微微的笑,轻轻的叹息,只许抑制着的风拂拂吹动。因为一放松,天地便主持不住。
32.人生一世,无非是认识自己,洗练自己,自觉自愿地改造自己,除非甘心与禽兽无异,但这又谈何容易呢!
33.赤裸裸,可以表示天真朴素。不过,如把天真朴素做了窗帘的质料,做了窗帘的颜色,一个洁白素净的帘子,堆叠着透明的软纱,在风里飘曳,这种朴素,只怕比五颜六色更富有魅力,认真要赤裸裸不加遮饰,除非有希腊神像那样完美的身体,有天使般纯洁的灵魂。
34.或者为此,风一辈子不能平静,和人的感情一样。
35.隔离,不是断绝。窗帘并不堵没窗户,只在彼此间增加些距离——欺哄人招引人的距离。窗帘并不盖没窗户,只隐约遮掩——多么引诱挑逗的遮掩!所以,赤裸裸的窗口不引人注意,而一角掀动的窗帘,惹人窥探猜测,生出无限兴趣。
36.年轻的时候以为不读书不足以了解人生,直到后来才发现如果不了解人生,其实是读不懂书的。
37.我觉得我的心上给捅了一下,绽出一个血泡,像一只饱含着热泪的眼睛
38.灵性良心人人都有。经常凭灵性良心来克制自己,就是修养。
39.人毕竟是血肉之躯,带些缺点,更富有人情味吧。
40.我认为命运最不讲理。
41.在人生的道路上,如一心追逐名利权位,就没有余暇顾及其他。
42.一个人有所不足,就要自欺欺人。一句谎言说过三次就自己也信以为真的。
43.我们看到的命运是毫无道理的,专开玩笑,惯爱捉弄人,惯爱捣乱。
44.一般人的信心,时有时无,若有若无,或是时过境迁,就淡忘了,或是有求不应,就怀疑了。这是一般人的常态。没经锻炼,信心是不会坚定的。
45.有些人之所以不断成长,就绝对是有一种坚持下去的力量。
46.对于时代,我是落伍者,没有什么良言贡献给现代婚姻。只是在物质至上的时代潮流下,想提醒年轻的朋友,男女结合最最重要的是感情,双方互相理解的程度。理解深才能互相欣赏、吸引、支持和鼓励,两情相悦。门当户对及其他,并不重要。
47.世间好物不坚牢,彩云易散琉璃脆 。
48.他发愿说:“从今以后,咱们只有死别,不再生离。”
49.围在城里的人想逃出来,站在城外的人想冲进去,婚姻也罢、事业也罢,人生的欲望大都如此。
50.我们这个家,很朴素;我们三个人,很单纯。我们于是无求,与人无争,只求相聚在一起,相守在一起,各自做力所能及的事。碰到困难,我们一同承担,
困难就不复困难;我们相伴相助,不论什么苦涩艰辛的事,都能变得甜润。我们稍有一点快乐,也会变得非常快乐。
“我今年一百岁,已经走到了人生的边缘,我无法确知自己还能往前走多远,寿命是不由自主的,但我很清楚我快“回家”了,我得洗净这一百年沾染的污秽回家。”——杨绛
先生,一路走好…