人生本就是起起落落，很少有人能一路顺风顺水。普通人如此，那些有名气的更是如此，他们人生的起伏比起普通人更多。但是要说哪位文人的遭遇最为坎坷，那南唐后主李煜一定名列前茅，前半生荣耀至极，位及九五之尊，但是后半生却沦为阶下囚。所以李煜后半生的诗词中时常表现出对过往的追忆。
笔者本期要介绍的就是他沦为阶下囚之时所写的一首小令，短短27字，以乐写悲，令人怅然。其中一句更是出现在《情深深雨蒙蒙》的歌词中广为流传，相信很多人读起来会不由自主唱出来。
《望江南》-（南唐-李煜）
多少恨，昨夜梦魂中。还似旧时游上苑，车如流水马如龙。花月正春风。
这首词的白话译文如下：有多少遗憾悔恨，都藏在作业的梦境中。梦中还像从前一样，在皇室上苑畅游，车马不绝，热闹繁华至极。春夜月光明朗，春风吹拂，景象那般美好！
这首词起首两句其实便已经奠定全词的基调，所以哪怕之后写的是乐景，更是为了反衬首句中的悔恨。“多少恨，昨夜梦魂中”，这“恨”从何来？显然不是梦中之景象，而是昨夜梦本身，因为词人现在的境况就是沦为阶下囚，所以这样的梦境看似是美梦，但是和现在的境遇相对比，更让词人感到难堪悔恨。
“还似旧时游上苑，车如流水马如龙”则是对于梦境的详细描述，在梦境中诗人又徜徉在皇室上苑中，赏花赏景赏美人，而当时作为九五之尊，在他面前阿谀奉承之辈更是如过江之卿络绎不绝。而这恰恰反衬出词人此刻的凄凉，孤零零当着别人的阶下囚，那又有人愿意在他身边待着。其中“车如流水马如龙”便是《情深深雨蒙蒙》中的一句歌词，相信很多人都很熟悉。
最后一句“花月正春风”正是将梦境中这样的繁花美好推向顶峰，“正”之一字表达出词人当时春风得意之状，但是词到这里却正好结束，让人读之有一种突然“踩空”的感觉，这样的表达方式何尝不是词人自己的心理落差。
读李煜的诗词，笔者时常有一种“眼看他高楼起，眼看他宴宾客，眼看他楼塌了”的既视感。世人都说这是一个被皇位耽误了的文人，但其实正是因为有了这样不寻常的人生经历，他才能写出有不同常人的人生感悟，才能写下如此凄美的经典。
一直为网友的需求而努力相关推荐
-
李煜最著名的一首词_李煜代表作十首
人生本就是起起落落，很少有人能一路顺风顺水。普通人如此，那些有名气的更是如此，他们人生的起伏比起普通人更多。但是要说哪位文人的遭遇最为坎坷，那南唐后主李煜一定名列前茅，
-
望江南多少恨李煜赏析_望江南二首 李煜其一
从南唐后主到违命侯，从违命侯到一代婉约词宗，上苍赋予了李煜别样的人生，他是亡国之君， 史学界称为“南唐后主” ，命运总是喜欢捉弄人，本是帝王身，却沦为阶下囚，在这巨大的身份
-
望江南柳永_望江南江南柳古诗翻译
孙宗秀 望江南 · 相思柳 相思柳， 长发竞及腰。 瀑洒倾情何处诉， 卿卿我我媚含娇。 暖语酿心潮。 缘牵手， 堤岸脉听涛。 几度擦肩曾记否， 深深浅浅眷天高。 一落好妖娆。
-
花间词人中与温庭筠齐名的是_温庭筠最有名的诗
温庭筠 温庭筠，唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥
-
-
望江南二首 李煜其一_望江南李煜表达了怎样情感
望江南：李煜的以乐写悲 其实说起来，这两篇望江南应该连成一篇完整的，多少恨为上阕，是以乐写悲，而多少泪，是下阙，以悲显悲。在经历了人生的大起大落之后，李煜选择了诗词。不对
-
且以旧火试新茶 诗酒趁年华的意思_且以旧火试新茶 诗酒趁年华
望江南，词牌名，又名《忆江南》、《梦江南》、《江南好》。《金奁集》入“南吕宫”。创作者是李德裕。段安节《乐府杂录》：“《望江南》始自朱崖李太尉（德裕）镇浙日，为亡妓谢秋
-
李煜的词为何感人至深_李煜词中最感人的作品是什么?
李煜，原名李从嘉，南唐中主李璟第六子，善诗文、工书画，丰额骈齿、一目双瞳，年少时自号「钟隐」、「钟峰隐者」、「莲峰居士」，以表明自己志在山水，无意争位。 一、炉香闲袅凤凰
-
《望江南》!_望江南 词牌
《望江南》忧思远，情寄晚亭边。长恨故人心易变，不闻红尘事无常。付与笑中谈。 《望江南》夏将晚，蛙噤惹蝉喑。雨骤风狂催叶落，荷残柳败待天明。云散鸟虫惊 《望江南》忧思远，情寄
-
望江南暮春苏轼_赏析望江南
古人喜欢登高远望，望故国，望山河，寄寓愁思，抒发豪情，而苏轼在1076年山东密州时也曾登高而望，那他又有一番什么样的感情呢？是在什么样的背景下写的呢？我们今天就来看看《望江南
-
望江南多少恨和望江南多少泪_望江南多少恨李煜赏析
两首《望江南》：爱情，伤心千古 （一） 莫攀我，攀我太心偏。我是曲江临池柳，这人折了那人攀。恩爱一时间。 选自《敦煌曲子词》，词牌《望江南》，也就是我们所熟悉的《忆江南》。
-
醉来忘却移花处,谁自临风吹玉笛_醉里簪花倒著冠意思
千里江山寒色远， 芦花深处泊孤舟，笛在月明楼。 ——李煜《望江南》 一夜梅花笛里飞，冷沙晴槛月光辉。 北风吹尽向何处，高入塞云燕雁稀。 ——张祜《塞上闻笛》 ✎ 白云悠悠，关山苍