击鼓
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
译文
击鼓的声音震响（耳旁），兵将奋勇操练。（人们）留在国内筑漕城，只有我向南方行去。
跟随孙子仲，平定陈、宋（两国）。不允许我回家，（使我）忧心忡忡。
于是人在哪里？于是马跑失在哪里？到哪里去寻找它？在山间林下。
生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你的手，和你一起老去。
唉，太久。让我无法（与你）相会。
唉，太遥远，让我的誓言不能履行。
注释
镗：鼓声。
踊跃：双声连绵词，犹言鼓舞。
兵：武器，刀枪之类。
土国：在国都服役。
漕：地名。
孙子仲：即公孙文仲，字子仲，邶国将领。
平：和也，和二国之好。
陈、宋：诸侯国名。
不我以归：即不以我归，有家不让回。
有忡：忡忡。
爰：本发声词，犹言“于是”。
丧：丧失，此处言跑失。
爰居爰处？爰丧其马：有不还者，有亡其马者。
于以：于何。
契阔：聚散。
成说：成言也犹言誓约。
于嗟：即“吁嗟”，犹言今之哎哟。
活：借为“佸”，相会。
洵：远。
信：一说古伸字，志不得伸。一说誓约有信。
- 上一篇：《关雎》选自诗经中的_诗经的关雎全文解释!
- 下一篇：没有了
一直为网友的需求而努力相关推荐
-
死生契阔 与子成说出自诗经的_死生契约,与子成说, 执子之手,与子偕老的意思
击鼓 击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。 从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。 爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
-
中华姓氏起源通史_中国姓氏源流
图文摘自网络（如有侵权，请联系删除） 中国人在三皇五帝以前（距今约五千年），就有了姓。据传说，姓的最早起源与原始民族的图腾崇拜有关。氏族部落不但对图腾奉若神明，禁止食、杀
-
孟尝君曾待客夜食_孟尝君门客三千体现了什么
孟尝君田文是战国时期的齐国人，是个齐国公族，他的父亲田婴曾经是齐国的宰相，田婴死后，田文就成为了齐国的宰相。孟尝君在战国时期的名气很大，几乎超过了他的君王齐闵王。为什么
-
逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也_逝者如斯夫
孔二拜周游列国，除了江淮一带的诸侯，还有奏似黄河中下游滴诸侯国了。在去这些诸侯国滴时候，免不了要过黄河。黄河在当时滴河水颜色还没那么黄，人们称它为河水。二拜坐船过河水，
-
秦始皇陵中的水银_秦始皇墓里的水银从哪里来的
公元前259年1月27日，对于中华民族来说，注定是个意义非凡的日子，这一天，诞生了一位历史人物，他的出现，对后世及世界文明具有重要影响。他在国内是位人尽皆知的人物，即：秦始皇，
-
司马原来是官名_司马是什么职务
“司马”一姓大家都很熟悉，历史上也有司马相如、司马迁、司马光等著名的文学家或史学家。其实，“司马”是古代的官名，后来以官为姓，成为姓氏之一。 司马作为官职，在西周时开始设
-
死生契阔与子成说执子之手与子偕老意思是什么意思_此生契阔与子成说执子之手与子偕老出自
国风·邶风·击鼓 击鼓其镗⑴，踊跃用兵⑵，土国城漕⑶，我独南行。 从孙子仲⑷，平陈与宋⑸。不我以归⑹，忧心有忡⑺。 爰居爰处⑻？爰丧其马？于以求之⑼？于林之下。 死生契阔⑽，与
-
商朝后裔封国_商朝后裔建立的诸侯国
宋国（公元前1114年—公元前286年），周朝的一个诸侯国，国都商丘。周初被周天子封为公爵，国君子姓宋氏。 西周初期，周公旦辅佐周成王平定三监之乱，遵循“兴灭继绝”的传统，封殷纣王
-
战国有宋国吗_战国七雄哪个先被灭
在中国古代历史上，宋国（公元前1114年—公元前286年），周朝的一个诸侯国，国都商丘（今河南省商丘市一带）。周初被周天子封为公爵，国君子姓 宋氏。共传三十四君，享国八百二十九年。
-
孙子兵法译文13篇_孙子兵法全文及译文免费下载
武圣孙子 八、九变篇 孙子曰：凡用兵之法，将受命于君，合军聚众。圮地无舍，衢地交合，绝地无留，围地则谋，死地则战。涂有所不由，军有所不击，城有所不攻，地有所不争，君命有所不
-
孙子兵法被称为世界第一兵书_中国古代的《孙子兵法》为什么被誉为兵学圣典?
大家喜欢的话请点点关注哦！ 《孙子兵法》是一部举世闻名的杰出军事著作，它在隋唐时 传入日本，现今已被译为英、法、日、德、俄等多种文字，被公 认为世界古代第一兵书。 《孙子兵法
-
唐雎不辱使命作者是怎样塑造人物形象的_唐雎不辱使命采用什么手法
专题撰文/记者刘黎平 看点： 《唐雎不辱使命》： 史实不太可信，艺术上极其可信 《唐雎不辱使命》这篇文章的可信度有多大？我们不妨从两个层面进行分析。 从历史的层面进行分析，唐雎