所经之地有所见,所见之事成所书,所书之诗见所景,为此景中明所情。 《所见》 袁枚(清) 牧童骑黄牛,歌声振林樾。 意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。 (图片源自网络) 同名不同文的古诗比
舟夜书所见 清代:查慎行 月黑见渔灯,孤光一点萤。 微微风簇浪,散作满河星。 孤光:孤零零的灯光。 簇:拥起。 译文 漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色
耳畔放着林海的《远方的寂静》,温柔的旋律,总是轻而易举就能触动人心。风吹过三月的细雨,一夜花开又一夜花落,打湿少女的鞋袜,就连裙摆也无法起舞。 想到远方,总是茂密葱荣的丛
舟夜书所见 清代:查慎行 月黑见渔灯,孤光一点萤。 微微风簇浪,散作满河星。 译文 漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
月黑见渔灯,孤光一点莹。 微微风簇浪,散作满河星。 全诗短小精悍,运用白描手法,动静结合,明暗对比,勾勒出一副转瞬即逝的自然美景,这都要得意于作者敏锐的观察力。 这首诗明线是在写景物,暗线却是在写情感。月光被乌云遮盖,周围的景物是漆黑一片,这时,作者的心情是失落的,惆怅的,然而,突然间,却发现了一盏渔灯,立刻,作者的心情出现了一丝希望和惊喜。然而,这点希望和惊喜,瞬间又破灭了,因为那渔灯的光亮,那么微弱,那么渺小,象是一只小小的莹火虫一样微不足道。然而,大自然总是能给人机会,给人希望,这时,突熊一阵微风吹来,吹拂着作者的脸庞,情况会不会有变化呢?作者的内心重新又焕发起希望和期待。等看到那微弱的灯光散作满河的波光粼粼,好象是繁星满河,这时,作者已经是喜悦之极,如醉如痴了! 先忧再喜,再忧再喜,作者的情感牵动着读者的心!作者既是写景的行家,更是玩弄读者情感的行家! 大自然是伟大的,人是伟大的,人的情感更是伟大的!