【原文】架上碗儿轮流转，媳妇自有做婆时。
【译文】架上的碗碟可以不分先后轮流使用，再年轻的媳妇也有熬到做婆婆的那一天。
【原文】人生一世，如驹过隙。
【译文】人生一世，就像白驹过隙，瞬间即逝。
【原文】良田万顷，日食三升；大厦千间，夜眠八尺。
【译文】家有万顷良田，每天也只不过吃几升米；即使有千间广厦，夜里睡觉也只占去八尺长的一小块地方。
【原文】千经万典，孝义为先。
【译文】所有的经典，都以忠孝仁义为先。
【原文】一字入公门，九牛拔不出。
【译文】老百姓一旦吃官司进了衙门，再也休想平安地出来了。
【原文】八字衙门向南开，有理无钱莫进来。
【译文】虽然官衙的大门向南敞开着，奉劝那些空有理而没有钱的人还是不要进来吧。
【原文】富从升合起，贫因不算来。
【译文】富贵是由一点一滴积累起来的，贫穷都是由于不会精打细算而造成的。
【原文】万事不由人计较，一生都是命安排。
【译文】天下的万事都不是人为所能预见的，都是命里安排的。
【原文】家无读书子，官从何处来?
【译文】家中人都不读书求学，怎么会有做官的人呢?
【原文】人间私语，天闻若雷；暗室亏心，神目如电。
【译文】背地里讲的悄悄话，上天听得清清楚楚；暗地里做的亏心事，神明看得明明白白。