7、《泊秦淮》 杜牧
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
【译文】迷蒙的烟雾笼罩着寒江，银色的月光照映着岸边的沙滩。我把小船停泊在秦淮河边一个靠近酒家的地方。歌女哪里知道什么是亡国的悲痛？隔江还在唱着《后庭花》之类的亡国这音。
烟笼寒水月笼沙
【愚见】“烟笼寒水月笼沙”，首句写得好，将烟、水、月、沙四者，用两个“笼”字和谐地溶合在一起，绘成一幅极其淡雅的水边夜色。这个夜色，小时候经历过。那时，我经常跟同伴一起，在一个深秋的月夜里去抓麻雀。因为天寒，所以河面会有袅袅烟雾，朦朦胧胧的，正所谓“烟笼寒水”。明月当空，月华如练，田野上一片泛白，正所谓“月笼沙”。借着月色，我们到竹林里，打起手电筒找到休息的麻雀，然后用弹弓。可惜现在，难以见到这月色了。
“商女商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。”读后这诗句，我觉得杜牧并不是位男子汉大丈夫，没有敢于牺牲自己的大无畏的英难气概。至少这句诗句里，给我以这种印象。商女，是侍候他人的歌女，她们生活在社会底层，为什么要怪商女不知亡国恨呢？她们唱后庭花，就一定不知亡国恨吗？也许她们为生计而身不由己。要怪，就怪那些座中欣赏者，那些封建贵族、官僚、豪绅，他们才是亡国的主要原因。他们只知道醉生梦死，哪里顾及百姓疾苦。再说，如果你真爱国，那么你就拿出实际行动来，不要总是发牢骚、责怪别人。李白就不同，让人点赞，“晓战随金鼓，宵眠抱玉鞍。愿将腰下剑，直为斩楼兰。”多么有气势。大丈夫本应如此，不该发牢骚，责怪别人。
生活中，这样的人很多，自己做不到，却对别人横加指责。鄙视他们。
- 上一篇：长江三角洲城市群_长江经济带江苏城市
- 下一篇：《荀子》的基本思想_对荀子的思想感悟