《西施咏》
作者:王维
艳色天下重,西施宁久微。
朝为越溪女,暮作吴宫妃。
贱日岂殊众,贵来方悟稀。
邀人傅粉粉,不自著罗衣。
君宠益娇态,君怜无是非。
当时浣纱伴,莫得同车归。
持谢邻家子,效颦安可希。
【注解】:
1、持谢:奉告。 2、安可希:怎能希望别人的赏识。
【韵译】:
艳丽的姿色向来为天下器重, 美丽的西施怎么能久处低微?
原先她是越溪的一个浣纱女, 后来却成了吴王宫里的爱妃。
平贱时难道有什么与众不同? 显贵了才惊悟她丽质天下稀。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉, 她从来也不用自己穿著罗衣。
君王宠幸她的姿态更加娇媚, 君王怜爱从不计较她的是非。
昔日一起在越溪浣纱的女伴, 再不能与她同车去来同车归。
奉告那盲目效颦的邻人东施, 光学皱眉而想取宠并非容易!
【评析】:这是一首借咏西施,以喻为人的诗。“朝为越溪女,暮作吴宫妃”写出了人生浮 沉,全凭际遇的炎凉世态。
诗开首四句,写西施有艳丽的姿色,终不能久微。次六句写西施一旦得到君王宠 爱,就身价百倍。末了四句写姿色太差者,想效颦西施是不自量力。语虽浅显,寓意 深刻。
沉德潜在《唐诗别裁集》中说:“写尽炎凉人眼界,不为题缚,乃臻斯诣。”此 言颇是。
- 上一篇:西湖有没有荷花_西湖有荷花的地方是哪里
- 下一篇:西陵峡风景区游玩攻略_西陵峡一日游
一直为网友的需求而努力相关推荐
-
西施咏王维赏析_古诗作者王维
《西施咏》 作者:王维 艳色天下重,西施宁久微。 朝为越溪女,暮作吴宫妃。 贱日岂殊众,贵来方悟稀。 邀人傅粉粉,不自著罗衣。 君宠益娇态,君怜无是非。 当时浣纱伴,莫得同车归。
-
红楼梦五美吟的诗_林黛玉论诗
在《红楼梦》第六十四回《幽淑女悲题五美吟,浪荡子情遗九龙珮》中,宝玉来看望黛玉,翻见了黛玉新作的五首诗。随后宝钗亦到,黛玉解释说:“我曾见古史中有才色的女子,终身遭际令
-
西施咏王维这首诗的意思_李白的诗歌风格和王维的诗歌风格
西施是我国古代四大美女之一,她的人生颇具传奇性,天生丽质的她被越王献给了吴王夫差,夫差得到美女后,开始贪图享乐,而越王勾践却通过卧薪尝胆打败吴国,对于这样一位具有历史传
-
杜甫的七言律诗及赏析_杜甫古今七言律诗第一
【引言】 今天小楼要精读的是杜甫的《登楼》。 明人胡应麟在其《诗薮·内编》中说:“老杜七言律全篇可法者,《紫宸殿》、《退朝》……《登楼》、《阁夜》……气象雄盖宇宙,法律细入
-
赞美女孩子的话-跟古人学学如何赞美女人吧!
《登徒子好色赋》宋玉天下之佳人,莫若楚国;楚国之丽者,莫若臣里;臣里之美者,莫若臣东家之子。东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短,著粉则太白,施朱则太赤。-赞美女孩子的话
-
赞美女孩子的话-如何赞美一位女子
《西女浣纱》文/晖宗赏绘画,读故事,晖宗聊绘画又和大家见面了。想必大家都听说过“沉鱼落雁,闭月羞花”这两个成语,那么今天我们就来讲一幅和此成语有关的绘画,画的名字叫做《西女浣纱》,据说是五代时期一位不知姓名的画家所画,此画现藏在北京故宫博物院。艳色天下重,西施宁久微。-赞美女孩子的话
-
赞美玉的精美句子大全-赞颂美人的经典诗词32句,袅娜少女羞,岁月无忧愁
一顾倾人城,再顾倾人国。——《诗经·陈风·月出》4.东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短;著粉则太白,施朱则太赤。-赞美玉的精美句子大全