秋风辞
两汉 刘彻
秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。
兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。
泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。
箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多。
少壮几时兮奈老何!
译文
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
辞:韵文的一种。
黄落:变黄而枯落。
秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
佳人:这里指想求得的贤才。
泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
极:尽。
奈老阿:对老怎么办呢?
一直为网友的需求而努力相关推荐
-
秋风辞刘彻表达了什么情感_汉武帝秋风辞
秋风辞 两汉 刘彻 秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。 兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。 泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。 箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多。 少壮几时兮奈老何!
-
秋风辞古诗赏析简介_李白秋风词赏析
秋风辞 文/紫陌 那时,芦花与芦花在月下私语 似一场不动声色的秋雪 落入梦的围场 那时,一尾鱼游过静夜的边缘 惊动几株即将沉睡的芦苇 这在夜里游弋的鱼啊 是搅动风云的舵手 秋
-
秋风起的时候大雁飞走是什么歌_秋风起兮云飞扬,草木黄落兮雁南归的意思
秋风起兮白云飞草木黄落雁南归这首歌很好听,最近在抖音上经常能刷到这首歌曲,据了解,这首歌歌名叫《秋风辞》,是歌手R7CKY / 三无MarBlue演唱的,下面来看一下。 秋风起兮白云飞草木黄
-
秋风秋雨秋意浓的诗句_秋风起时的诗句
☀ 中国好诗词,风雅颂古今!中国好诗词打造最纯粹的诗词分享平台!品读、鉴赏经典诗词歌赋,分享、交流精美原创文学。不一样的文学阅读体验,不一样的中国传统文化传播。欢迎各位关
-
李白秋风词赏析_秋风词是李白写给谁的
弘扬传统文化,诵读经典诗词。大家好,我是鱼小泡读唐诗宋词。 李白诗经常通过“酒”来表达情感的手法,这首诗没有着墨借酒浇愁或饮酒以自我麻痹的方式,反而直接通过朴实的文字、口
-
《秋风词》赏析_秋风辞名句
《秋风辞》 年代: 汉 作者: 刘彻 秋风起兮白云飞, 草木黄落兮雁南归。 兰有秀兮菊有芳, 怀佳人兮不能忘。 泛楼船兮济汾河, 横中流兮扬素波。 箫鼓鸣兮发棹歌, 欢乐极兮哀情多。 少壮
-
刘禹锡《秋词》(其一) 古诗_秋词刘禹锡古诗的意思
秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。 兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。 泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。 箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多。 少壮几时兮奈老何!
-
秋风引古诗翻译及赏析_秋风辞古诗赏析
秋风引 唐代:刘禹锡 何处秋风至?萧萧送雁群。 朝来入庭树,孤客最先闻。 译文及注释 译文 不知秋风是从哪里吹来,萧萧地送来了一群群的大雁。 早晨秋风来到庭中的树木上,羁旅他乡的
-
秋韵古诗词美篇_秋风辞翻译赏析
秋风辞 刘彻 秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。 兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。 泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。 萧鼓鸣兮发櫂歌,欢乐极兮哀情多。 少壮几时兮奈老何! 刘彻(
-
汉武帝秋风辞表达什么感情_刘彻秋风辞原文译文赏析
汉武帝《秋风辞》赏析 枯木 《秋风辞》 【汉】刘彻 秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。 兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。 泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。 箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极
-
描写秋天意境的诗_描写秋天的诗句的整首诗
与别的季节相比,秋季总能引发人们更多的情思与感怀。见一落叶而知天下秋。秋季,自古便是文人墨客争相吟诵的时节。在秋日暖阳里,在冷雨连绵中;在落木萧萧间,在晴空碧蓝里;在诗