竹枝词·山桃红花满上头
- 唐代:刘禹锡
山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。
花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。
译文
春天,鲜红的野桃花开满山头,蜀江的江水拍打着山崖向东流去。
容易凋零的桃花就像郎君的情意,这源源不断的江水九像我无限的忧愁。
注释
- 山桃:野桃。上头:山头,山顶上。
- 蜀江:泛指四川境内的河流。
- 衰:凋谢。
鉴赏
这首诗是写一位深情女子在爱情受到挫折时的愁怨。这挫折乃是薄情郎的负心,这原是一个很古老的主题,而表现这个古老主题的这首小诗,其情景之浑化无迹,意境之高妙优美,却是罕见无比的。
头两句写眼前景色:“山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。”上句写满山桃花红艳艳,下句写江水拍山而流,描写了水恋山的情景,这样的情景原是很美的,但对诗中的女子来讲,如此美景恰恰勾起了她的无限痛苦。
“花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。”这两句是对景抒情,用的是两个比喻:花红易衰,正像郎君的爱情虽甜,但不久便衰落;而流水滔滔不绝,正好像自己的无尽愁苦。这两句形象地描绘出了了这个失恋女子的内心痛苦。比喻贴切、动人,使人读了,不禁为这个女子在爱情上的不幸遭遇而深受感动。南唐后主李煜的《虞美人》词:“问君能有几多愁,恰是一江春水向东流。”用江水比拟亡国之痛的深沉悠长,历来被人们称为写愁的名句,其实这正是从“水流无限似侬愁”一句脱胎而来的。
这首诗和前首诗一样,用的也是民歌常用的比兴手法,先写眼前水恋山的景象,然后再用它来作比喻,抒写愁绪,从而形象地描绘出人物的内心情感。全诗比喻新颖别致,形象感强。
作者简介
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
一直为网友的需求而努力相关推荐
-
竹枝词刘禹锡其二山桃红花_唐刘禹锡竹枝词二首其一
竹枝词·山桃红花满上头 唐代:刘禹锡 山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。 花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。 译文 春天,鲜红的野桃花开满山头,蜀江的江水拍打着山崖向东流去。 容易凋
-
竹枝词 刘禹锡表达的思想感情_
竹枝词 刘禹锡 山桃红花满山头,蜀江春水拍山流。 花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。 山桃红花满山头,蜀江春水拍山流。 【译文】 山桃红花满山头,蜀江春水拍山流。 译:红艳艳的山桃
-
诗人刘禹锡竹枝三首词_刘禹锡的诗竹枝词二首其二
竹枝词九首·其九 唐代:刘禹锡 山上层层桃李花,云间烟火是人家。 银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畲。 烧畲(shē):指的是烧荒种田。 译文 山上开放的桃花、梨花层层叠叠、布满山野,
-
山重水复疑无路柳暗花明又一村的上一句是什么_山重水复疑无路柳暗花明又一村的前一句
我们在平时的生活中,总是能听到 “山重水复疑无路,柳暗花明又一村” , “夕阳无限好,只是近黄昏” 等这些朗朗上口的诗句, 可是你们知道这些诗句的作者是谁吗?你们知道它的全诗是
-
竹枝词唐刘禹锡这首诗的意思_竹枝 刘禹锡古诗
长恨人心不如水,刘禹锡一首《竹枝词》,道尽人心叵测 中国古典诗词,无疑是文学史上最为璀璨的明星,在古典诗词的体系中,风月最喜欢的便是近体诗。古典诗词在发展的过程中,近体诗
-
竹枝词 刘禹锡赏析_竹枝词二首唐刘禹锡
本文乃作者独家原创,未经允许请勿转载。图片来源于网络,如侵权请联系删除,谢谢! 写女子相思之苦和失恋之痛的诗词并不少见,尤其民歌之中更是屡见不鲜的主题。刘禹锡的《竹枝词九
-
竹枝词 黄庭坚 鉴赏_竹枝词其六唐刘禹锡
黄庭坚《刘禹锡竹枝词卷》绢本草书,30×182.1cm 浙江宁波天一阁藏 竹枝词是诗的一种体裁,描写一方风土人情。此卷草书唐刘禹锡竹枝词九首,用笔流畅,笔势破竹书,奔放雄健,挺劲瑰丽,
-
《竹枝词》刘禹锡_竹枝词 刘禹锡全九首
刘禹锡:竹枝词九首 白帝城头春草生,白盐山下蜀江清。 南人上来歌一曲,北人莫上动乡情。 山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。 花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。 江上朱楼新雨晴,瀼西
-
一生没有遗憾的诗句_因遗憾而美好的诗句
有一种诗词,唯美动人,让人回味无穷。下面十首唯美诗词,语言意韵皆美,只有读过,才不会心生遗憾。 《梦江南·兰烬落》 唐·皇甫 松兰烬落,屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨
-
刘禹锡的竹枝词其一主要写的是什么_刘禹锡的竹枝词九首其一
本文乃作者独家原创,未经允许请勿转载。图片来源于网络,如侵权请联系删除,谢谢! 明许学夷《诗源辩体》卷二十九载:“梦得七言绝有《竹枝词》,其源出于六朝《子夜》等歌,而格与
-
刘禹锡的《陋室铭》原文及译文_陋室铭中刘禹锡描写了陋室的雅致环境
“山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐