【曾国藩家书】道光廿六年九月十九日（1846年11月7日），这封家书里面有两段值得品读。

第一段看得出曾国藩非常踏实、看事情比较透彻，对自己事业上的成绩很谦逊，对家人身体健康感到欣慰。祸兮福所倚，曾国藩这种淡泊和感恩的态度是他取得成功的原因。

男今年不得差，六弟乡试不售，想堂上大人不免内忧，然男则正以不得为喜。盖天下之理，满则招损，亢则有悔，日中则昃（zè太阳偏西），月盈则亏，至当不易之理也。男毫无学识而官至学士，频邀非分之荣，祖父母、父母皆康强，可谓极盛矣。

译文

儿子今年没得官差，六弟乡试没有考取，想必堂上大人不免忧虑。然而儿子却反而以没有得差而高兴，因为天下的道理是太满就会招致损失，位子太高容易招致败亡，太阳当顶便会西落，月亮圆了就要明缺，是千古不移的道理。儿子一点学识也没有，做官做到学士，频繁地获得超过限度的荣誉，加上祖父母、父母又都身体健康，可说是鼎盛了。

第二段里，曾国藩对自己和大家庭的认知非常清醒，深知“生于安乐，死于忧患。”的道理，中国传统文化里面，越是成功越要隐忍，自己越是比别人好，越是要低调做人。可以说在曾国藩的一生里，几乎没有得意忘形的时候。这种品质越到高位越是重要。

现在京官翰林中无重庆下者，惟我家独享难得之福。是以男栗栗恐惧，不敢求分外之荣，但求堂上大人眠食如常，合家平安，即为至幸。万望祖父母、父母、叔父母无以男不得差，六弟不中为虑，则大慰矣！况男三次考差，两次已得；六弟初次下场，年纪尚轻，尤不必挂心也。

译文

现在的京官翰林里没有那个喜事频传，只有我家独享这种难得的福泽。因此，儿子时刻不安、战战兢兢，不敢谋求非分的荣宠，但求堂上大人睡眠饮食正常，全家平安，就是最大的幸运。千万不要因为我不得放差和六弟不中而忧虑，那我就大为安慰了。更何况儿子三次考差，已经得两次。六弟初次参加考试，年纪还小，更不必放在心上。

解读

“日中则昃，月盈则食”最初出自《周易·丰》，形容物极必反，事物发展到一定程度就要走向其反面，没有永恒的完美。信中，曾国藩没有得到差事反而高兴，并对父母说：“满则招损，亢则有悔，日中则昃，月盈则亏。”可见曾国藩对世事的洞察不是一般的深刻。日月盈亏是自然规律，人生兴衰也是不断变化的。天地间万事万物都会由盛及衰，在极盛时代就会露出衰败凋谢的预兆。人的一生同样如此，盛的时候应保持清醒，防患于未然；衰的时候也不可自暴自弃。

编辑：良知修行。欢迎分享转发，转载请注明作者和来源。