饮酒二十首　（晋 陶渊明）

其十七

幽兰生前庭，含熏待清风。

清风脱然至，见别萧艾中。

行行失故路，任道或能通。

觉悟当念还，鸟尽废良弓。

庭前长着幽兰，暗含芳香等待微风轻沐。

清风习然而至，兰芳草香各有别致。

行路或会迷途，顺道而行亦或可通。

既觉醒悟便应依心愿而归，需当心鸟尽弓藏之事发生。

人生有起点，殊途有同归。幽静之路，悠然而行，默然而归，挺好！

其十八

子云性嗜酒，家贫无由得，

时赖好事人，载醪祛所惑。

觞来为之尽，是谘无不塞。

有时不肯言，岂不在伐国。

仁者用其心，何尝失显默。

杨雄生性好酒，却因家境贫困而无缘常饮。

只好相伴一些喜好谈古论今的人，携酒前来共解疑惑。

有酒便当尽饮，有惑便予尽解。

有些时候不肯说的，是攻伐他国的计谋。

仁者虑事用心，并非因其不言而失礼。

既是归隐，不虑世事。饮酒便当尽欢，何必为尘世烦忧？求清静之人，愿他人勿扰。

其十九

畴昔苦长饥，投耒去学仕。

将养不得节，冻馁固缠己。

是时向立年，志意多所耻。

遂尽介然分，拂衣归田里，

冉冉星气流，亭亭复一纪。

世路廓悠悠，杨朱所以止。

虽无挥金事，浊酒聊可恃。

昔日因常受饥饿之苦，抛却农耕而去学文求官。

不得休养之法，常被饥寒缠身。

当时已近而立之年，心中常常为出仕为官而感到羞耻。

于是依照自己原本的信念，脱去官袍复归田园。

时光渐渐流逝，十二年转瞬过去。

世道本空阔，杨朱却止步不前。

虽然贫困而无挥金享乐，饮浊酒便可宽慰我心。

有人奋斗求官禄，有人清贫度余生。人各有志，何必强求？殊途同归，各取所愿。

其二十

羲农去我久，举世少复真。

汲汲鲁中叟，弥缝使其淳。

凤鸟虽不至，礼乐暂得新。

洙泗辍微响，漂流逮狂秦。

诗书复何罪，一朝成灰尘。

区区诸老翁，为事诚殷勤。

如何绝世下，六籍无一亲？

终日驰车走，不见所问津？

若复不快饮，恐负头上巾。

但恨多谬误，君当恕醉人。

伏羲神农是很遥远的事，世人很少再有纯真。

鲁国孔子忧心急切，欲补以礼教而使人淳朴。

虽然未见到世间太平，却也暂时使礼乐得以恢复。

礼乐之邦渐失话语，强秦遂成世之主宰。

诗书有何罪，竟在一朝化为灰烬。

汉时曾有几位老先生，勤勉传授古之经学。

为何至汉朝消亡，再也无人顾谈六经。

世人终日忙忙碌碌，却不见问津经典。

如若再不畅饮美酒，恐有负头上纶巾。

只怕所言多有谬误，请君原谅醉酒之人。

世人多顾眼前利，几人还看古经典？逐利非为过，只需守规矩。隐世亦非错，静心度余生。既已选择归隐田园，陶渊明的心却并未真正放下。其作品中虽然道尽向往、享受山野田园幽静生活，却常能看出其对世事的不满。何必呢？

个人谬解：陶渊明，其身远离尘世，其心仍旧乏累，处幽静而心不静，非真隐士。