“情不知所起,一往而深。
生者可以死,死可以生。”
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
汤显祖写在《牡丹亭》中
这句令后世无数有情男女为之动容的经典名句
真的仅仅是在讴歌爱情吗?
我们也许可以通过这部歌剧
在充满诗意的重唱、合唱和意识流独白唱段中
追溯士君子精神世界中
从真情到至情不断升华的过程
探寻文学家、戏剧家之所以伟大的根由
在于他对人生处境的悲悯
对永恒价值的追寻
对美的一切都保有热爱
12月20-21日,经过重新修改编排的原创歌剧《汤显祖》将在上海兰心大剧院震撼上演。
福利TIME
请留言给我们,加上您的姓名及联系方式,我们将抽取10位粉丝,每人赠送21日歌剧《汤显祖》门票2张,手慢无!
与之前音乐剧版本不同,歌剧版《汤显祖》并不是汤翁的个人传记,它更多侧重于去挖掘这位躲在传世之作《牡丹亭》背后的文化伟人,和他所经历的不寻常的一生。向人们重新介绍这位有东方莎士比亚美誉的中国剧作家的铮铮风骨。
歌剧《汤显祖》由上海音乐学院党委书记、院长林在勇担任总策划并作词,上海音乐学院副院长、著名男中音歌唱家廖昌永任总导演,著名作曲家徐坚强教授作曲,青年剧作家陆驾云编剧。此次演出中的一场,两位主角由田园、陈京蔚老师担纲,其他所有演出团队全部由学生组成。
今年上半年在国家大剧院和“上海之春”国际音乐节上亮相的歌剧音乐会版《汤显祖》,已经形成了一个相对完整的故事框架。创作团队在此基础上,精简了人物和情节,从叙事转向表现主义风格,全剧围绕“情”这一主题,以主人公汤显祖心理线索为串联,构建出带有精神意味的戏剧情境。汤显祖创作的杜丽娘形象将在剧中多次隐现,映射汤显祖一生初心不改、百折不回、理想永生不灭的人格特征和精神气质。
在上海公演后,该剧还将走出国门,赴捷克和匈牙利巡演,向世界展示中华传统文化的人文情怀。
剧情简介
第一幕 明朝 公元1569年及后数年
江西临川汤显祖出生耕读世家,资质过人,年仅20岁,已三场科考得手,成为名扬天下的高才举子。在欢庆的锣鼓声中,汤显祖与青梅竹马的吴氏喜结连理,有情人终成眷属。婚后两人情深意笃,这时从京城传来朝廷开科取士的宣诏,在家人的殷切期盼下,汤显祖与爱妻在桥头依依惜别,并许诺一定高中状元,衣锦还乡。在国子监,考官曹大人和宰相大公子来邀请汤显祖和其好友沈公子赴宰相家宴,并以鼎甲条件极力笼络,被汤显祖断然拒绝。考试结果令人大跌眼镜,从临川又传来吴氏病逝的消息,令汤显祖猝不及防。
第二幕 明朝公元 1584年
汤显祖蹉跎科场,直到新任宰相即位方才中了进士,因不愿沾惹朝中是非,自求去南京礼部任闲职。因他敢诉真情、吐真言,与升掌南都、领袖文坛的上司曹大人格格不入,久未获升迁。内忧外患频仍,汤显祖表面寄情于词曲创作,实则初心未改,酝酿着为国为民振聋发聩。此时,已经在朝廷身居要职的好友沈公子前来探望,将江南一带天灾人祸、民不聊生的实情相告。汤显祖听后拍案而起,拿出正在起草的《论辅臣科臣疏》,疏文严词弹劾当朝宰相和朝廷重臣,并对万历登基二十年的政治作了抨击,令沈公子大惊失色,竭力劝阻。郁郁不得志的汤显祖在中秋之夜,思念起爱妻吴氏,情再次被点燃,奋笔写下奏疏为民请命,却被一道圣旨贬放到南荒之地。赴任途中,他拜祭了为情而亡的杜丽娘。
第三幕 明朝 公元1593年
因朝中好友相帮遇赦,内迁浙江遂昌知县。汤显祖任县令五年,展开系列“民为本”、“人为贵”的新政,政通人和,赞颂鹊起。为实现利国利民的政治理想,汤显祖义无反顾。遂昌人民爱戴他,但他的政敌却忌恨他。不仅要忍受政敌的攻击,还发生了皇帝私自派太监督办开金矿压榨遂昌百姓的事件。汤显祖忍无可忍,上京申诉。失望之余,他愤而弃官而去。但残酷的现实也让汤显祖心灵憔悴,特别是闻讯遂昌金矿塌方了,死伤无数,让汤显祖陷入巨大痛苦。此时,想起杜丽娘因情而亡、因爱而生的故事,他的创作灵感被激发,一切生离死别、求之不得的,在他的戏剧里得到一次圆满。爱妻吴氏仿佛又回到了他的身边。
尾声
在1598年秋,汤显祖48岁完成了惊世之作《牡丹亭》,一经刻版印行,引发天下后世千千万万人的强烈共鸣……
歌剧《汤显祖》舞美效果图
较歌剧音乐会的版本,此次公演的歌剧版《汤显祖》,从原本的一个半小时增加到了两小时的长度。不仅剧情更加充实,人物形象更为丰满,音乐创作也更具民族性。
作曲家徐坚强表示
歌剧版《汤显祖》的音乐更多地融入了民族乐器和传统戏曲元素,既符合剧情的开展,又体现出强烈的中国风。由于要配合出国演出,给乐队编制带来一定的限制。要用原本单管编制乐队体量,营造出双管编制体量的音响效果,在作曲、编曲和配器上花了不少功夫。
总导演廖昌永认为
从《楼兰》《海上音》再到《汤显祖》,从《一江春水》《日出》到《贺绿汀》,近几年来,上音在音乐剧、歌剧作品的创作上取得了可观的成果。一方面体现了上音的科研、创作能力,另一方面也充分说明了上音实践教学体制的合理性。歌剧《汤显祖》是上音原创的一个缩影。我们走出国门,带出去的不仅是一部歌剧,更要传承和弘扬中国传统文化内核,让世人了解中国的人文情怀和精神风骨。
在诗韵、戏韵中探索中国歌剧的独特品格
优秀的传统文化、丰富的音乐语汇
中国古典文学、传统戏曲唱腔
都汇集于此
我们用歌剧将汤显祖的文学成就和精神品质
“翻译”传递给当代人