唐·高适《送李少府贬峡中王少府贬长沙》 （书法作品为自创，文字、图片来自网络）
嗟君此别意何如，驻马衔杯问谪居。巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。
青枫江上秋帆远，白帝城边古木疏。圣代即今多雨露，暂时分手莫踌躇。
【注释】
①峡中：此指夔州巫山县（今属重庆）。
②谪（zhé）居：贬官的地方。
③巫峡：地名，在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》："巴东三峡巫
峡长，猿鸣三声泪沾裳。"
④衡阳：地名，今属湖南。相传每年秋天，北方的南飞之雁，至衡阳的回雁
峰，便折回北方。这是由长沙想到衡阳，意思要王少府至长沙后多写信来。
⑤青枫江：地名，在花溪。秋帆：指秋风吹着小舟，送友人远去。
【翻译】
此次离别不知你们心绪何如，停住马饮酒询问被贬的去处。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪，衡阳的归雁会为我捎来回书。
秋日青枫江上孤帆远远飘去，白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
圣明朝代如今定会多施雨露，暂时分手希望你们不要踌躇。
【作品简介】
送李少府贬峡中王少府贬长沙》是唐代诗人高适的作品。
此诗是诗人为送两位被贬官的友人而作，寓有劝慰鼓励之意。一诗同赠两人
，内容铢两悉称。诗除了首尾合起来总写外，中间两联双双分写，不偏祜。
颔联上句写巫峡风光，以古民谣典故来暗示李少府所去的峡中荒凉之地；下
句写衡阳，暗示王少府去长沙，并希望他能多寄书函。颈联上句写长沙青枫
江的帆船，是再写王少府；下句写白帝城，远在古原始森林的巴东，是再写
李少府。双双交错进行，结构严密，情感交织。最后两句，是劝藉二人尽可
放心而去，不久即可召还。全诗情感不悲观，也不消极。
【创作背景】
此诗作年究在何时，已难以考定。旧编在《同陈留崔司户早春宴蓬池》诗后
，可能是高适在封丘尉任内，送别遭贬的李、王二少府（唐时县尉的别称）
往南方之作。
【作者简介】
高适（702？—765） ，唐代著名诗人。字达夫，一字仲武，渤海蓝（今
河北沧县）人。幼年家贫。二十岁后曾到长安，求仕不遇。于是北上蓟门，
漫游燕赵。后客居梁、宋等地，过着“求丐自给”的流浪、渔樵、耕作生活
。自称“一生徒羡鱼（希望作官），四十犹聚萤（刻苦攻读）”。天宝三年
（744）秋，与李白、杜甫相会，共同饮酒赋诗，以抒襟抱。天宝八年（749
），由宋州刺史张九皋的推荐，举“有道科”，授封丘尉。不久就弃职而去
，客游河西。陇右节度使哥舒翰荐为左骁卫兵曹参军、掌书记。“安史之乱
”爆发后，他协助哥舒翰守潼关以抵抗叛军。后受唐玄宗赏识，连升侍御史
、谏议大夫。肃宗至德二年（757），因围攻永王璘有功，得唐肃宗嘉许，官
职累进，历任淮南节度使，蜀、彭二州刺史，西川节度使，大都督府长史等
职。代宗时官居散骑常侍，封渤海县侯。《旧唐书》称：“有唐以来，诗人
之达者，唯适而已。”与岑参齐名，并称“高岑”，同为盛唐边塞诗代表。
有《高常待集》。
一直为网友的需求而努力相关推荐
-
送李少府贬峡中王少府贬长沙拼音版古诗_送李少府贬峡中王少府贬长沙阅读答案
唐·高适《送李少府贬峡中王少府贬长沙》 （书法作品为自创，文字、图片来自网络） 嗟君此别意何如，驻马衔杯问谪居。巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。 青枫江上秋帆远，白帝城边古木
-
人死后送行是什么意思_送行是送死人的意思吗
在殡仪馆的殡仪流程里，有四类重要的职业。遗体接运工、防腐工、入殓师和火化工。遗体经由他们最终以保持尊严的方式走完最后的终结仪式，之后生命或入土，或扬撒大海，总之尘归尘，
-
梅兰竹菊岁寒三友对联_上联岁寒三友下联春暖一家
2015-12-24 儒风大家 南宋 赵孟坚 岁寒三友图 松竹梅岁寒三友 桃李杏春风一家 赏析 松、竹经冬不凋，梅则迎寒开花，故称岁寒三友。梅、竹、松是取梅寒丽秀，竹瘦而寿，松石丑而文，是三益
-
亦心之所善兮虽九死其未悔出自_亦余心之所善矣虽九死其尤未悔出自哪里
1成则为王，败则为寇 旧指在争夺政权斗争中，成功了的就是合法的，称帝称王;失败了的就是非法的，被称为寇贼。含有成功者权势在手，无人敢责难，失败者却有口难辩的意思。 孙中山《国
-
岁寒然后知松柏凋也的意思_岁寒,而知松柏之后凋
童治军——《松树集》 字金曦，笔名霜毫，尚艺斋主人。 中国农工民主党湖南省委书画院院长， 长沙市文联常务委员， 长沙市花鸟画家协会主席。 中国国画家协会理事， 湖南省花鸟画家协
-
谭嗣同字什么_谭嗣同请自嗣同始
【谭嗣同】 （1865～1898）字复生，号壮飞。长沙府浏阳人。 湖北巡抚谭继询子。少时博览群籍，尤喜读魏源、龚自珍和王夫之的书。曾游历十余省，观察风土，结交名士，颇多感叹，甲午战后
-
林徽因与梁思成经典两句话_林徽因梁思成故居
梁思成和林徽因夫妇是我国著名的建筑学家，也是一对伉俪。在抗日战争期间，他们背井离乡、颠沛流离，从北平至长沙、昆明，又到李庄，路程几千里，放在当时条件下，就是和平时期也要
-
粪土当年万户侯_粪土当年万户侯是比喻句
毛主席的《沁园春长沙》(高中语文)中，有“粪土当年万户侯”一句。课本注释中对“万户侯”一词作了解释，但却过于简单。 粪土当年万户侯 “侯”是一种爵位。各个朝代的爵位制虽有不同
-
六年级学生对文言文的掌握_六年级上册期中考试文言文
大家还记得三次冲出百人团，登上《中国诗词大会》第三季舞台的小选手——来自湖南省长沙市育英学校的小学生卿熙容吗？ 千首诗词储备量、机智而快速的反应、临危不乱的台风……是大家
-
张家界魅力湘西_张家界 湘西
作者：郭文文530 说说这次旅行 从来，我都不是一个户外运动的狂热分子 从来，也未将爬山，作为一趟旅行的主要目的列入我的行程中 而在即将到来的暑假前夕 小朋友却不出意外的没有躲过那
-
西湖楼是全国最大的酒楼吗_杭州西湖区餐厅推荐
西湖楼向来以“占地面积广”和“中国古典建造风格”为名，巍然耸立的城楼，青砖碧瓦，朱红墙门，只看西湖楼的外观图片，相信多数人都会以为是故宫的某个宫廷。西湖楼于20047年开业，位
-
秋收起义总结_秋收起义精神
为纪念秋收起义90周年，重温中国共产党的苦难辉煌，新湘评论特别策划一次亲笔手书的征集活动，也是给爱写字的读者朋友们一次绝佳的展示自己的机会哦！ 1 手书内容： 毛泽东《西江月·秋