【本经】
秋水时至,百川灌河;泾流之大,两涘渚崖之间不辩牛马。于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端。于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“野语有之曰,‘闻道百,以为莫己若’者,我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信;今我睹子之难穷也,吾非至于子之门则殆矣,吾长见笑于大方之家。”
【译文】
秋天里山洪按照时令汹涌而至,众多大川的水流汇入黄河,河面宽阔波涛汹涌,两岸和水中沙洲之间连牛马都不能分辨。于是河神欣然自喜,认为天下一切美好的东西全都聚集在自己这里。河神顺着水流向东而去,来到北海边,面朝东边一望,看不见大海的尽头。于是河神方才改变先前洋洋自得的面孔,面对着海神仰首慨叹道:“俗语有这样的说法,‘听到了上百条道理,便认为天下再没有谁能比得上自己’的,说的就是我这样的人了。而且我还曾听说过孔丘懂得的东西太少、伯夷的高义不值得看重的话语,开始我不敢相信;如今我亲眼看到了你是这样的浩淼博大、无边无际,我要不是因为来到你的门前,真可就危险了,我必定会永远受到修养极高的人的耻笑。”
终于轮到我很喜欢的《秋水》篇,当年学的是节选,这次好好读读全篇,看到底是怎样的。昨晚好不容易早回来,结果打游戏把“作业”给忘记了,第二天早上一睁眼就想起来了,结果直到刚刚才有时间补,这几天,就刚开始培训这几天,真的是忙的够呛,记忆里自从工作以后,再没有这么忙过。上一次这么忙,还是在大学里吧,仿佛又变回那个学生时代的“拼命三娘”,好怀旧。好喜欢即便每天好累,仍然坚持读书学习的自己。不过,今后还得带着一大群孩子一起“好好学习 天天向上”,第一次发现自己要为别人的前途命运负一份责,真的好有压力,生怕因自己的一个不小心,就会有一些失误,这沉甸甸的责任!
《秋水》第一段是说何伯自大,洋洋得意,见到一望无际的洋,不由惭愧得望洋兴叹,说幸亏自己看到了洋,不然就见笑于大方之家了。所以为人谦虚低调点没有错,可是今天和一个很和蔼的老师聊天,她说我由内到外散发出一种极度的不自信,生生平第一次听到这样的评价,其实还好啦,因为明白有太多太多优秀的存在,才愈加深刻的明白自己的不值一提;因为经历或看到太多太多高调翻船的事儿,才会更心甘情愿的低调,老师,您真的看错了。不过好多领导长辈说我低调倒是真的,像我这样出门不带脑子,在家也懒得动脑子的人,还是低调活长久吧!我喜欢的境界,虚怀若谷;我追求的宽容,海纳百川,我希望自己可以安安心心做点事,不要“出师未捷身先死”啊!把自己想做的事,长长久久做下去。