一、来源大禹治水的爱情神话from the love myth Dayu period
在夏禹治水的年代，
西王母的第二十三个女儿，瑶姬。
她聪慧美丽，心地善良，活泼开朗，
却耐不住宫中的寂寞生活。
八月十五这天，她邀了身边十一姐妹，偷下凡间。
当她们来到巫山时，只见十二条恶龙兴风作浪，
正在治水的大禹也被洪水围困其间。
瑶姬敬佩大禹三过家门而不入的治水精神，
决定助他治水。
便送给大禹一本《上清宝经》的治水天书，
瑶姬还没有来得及告诉大禹如何破译这部天书，
就被西王母派来的天兵捉拿回宫。
瑶姬早就厌倦仙宫生活，她挣脱神链，
重返人间，帮助大禹疏通了峡道，解除了水患。
从此，瑶姬爱上了三峡，成天奔波在巫山群峰之间，
为船民除水妖，为樵夫驱虎豹，为农夫布云雨......
瑶姬忘记了回宫的事，久而久之，
她便化成奇秀绝美的神女峰。
According to legend, in Dayu era, Western Queen twenty three daughters, Yao Ji lonely life because of lost palace.
Therefore, the 15th day of August, she invited eleven sisters around, stealing under mortal.
When they came to Wushan, see twelve dragon trouble, Dayu is also trapped by flooding the meantime.
Yao Ji decided to help flood. Unexpectedly, the Western Queen heavenly sent back to the capture of the Jade Pool.
Enchantress already tired of living Yao Chi Sin Temple, she broke the chain of God, return to earth to help Yu dredge Gap Road, lifted the flood.
Since then, she forgot something back to the Jade Pool, over time, she turned it into beautiful Goddess stands on both sides of the gorges.
二、景点概述Attractions Overview
神女峰又名望霞峰，美人峰，仙女峰，神女天下峰，巫山十二峰之最。在重庆市巫山县城东约15公里处的巫峡大江北岸。一根巨石突兀于青峰云霞之中，宛若一个亭亭玉立、美丽动人的少女，故名神女峰。古人有“峰峦上主云霄，山脚直插江中，议者谓泰、华、衡、庐皆无此奇”之说。
Goddess also known as Wangxia Peak, beautiful Peak, fairy Peak, world goddess peak, Wushan 12 peaks most. In the north shore of the river gorge, about 15 kilometers east of Wushan County of Chongqing Municipality in. A boulder towering clouds among Qingfeng, like a slim, beautiful girl, named Goddess.
三、诗词与神女的不期而遇When a chance encounter poetry and goddess
巫山神女峰因其宛若绰约多姿的少女、萦绕着飘渺云烟及其神秘浪漫的神话传说而吸引了历代无数文人墨客为其留下了灿若繁星的诗篇。历代诗人的不绝咏唱，与浩浩长江一道，形成了环绕神女奔腾流淌的另一条文化江河，绵延不息，代代相传。
Wushan Goddess just like its graceful girl, haunted misty clouds and the mysterious and romantic myths and legends and has attracted countless ancient literati left Glowing their poems. The incessant chanting poets, from generation to generation.
在向你挥舞的各色花帕中
是谁的手突然收回
紧紧捂住自己的眼睛
当人们四散而去，谁
还站在船尾
衣裙漫飞，如翻涌不息的云
江涛
高一声
低一声
美丽的梦流下美丽的忧伤
人间天上，代代相传
但是，心
真能变成石头吗
沿着江岸
金光菊和女贞子的洪流
正煽动新的背叛
与其在悬崖上展览千年
不如在爱人肩头痛哭一晚
—— 舒婷
巫峡顶上的那块石头
离我们的身体越远
离我们的梦 越近
梦,是最不好收拣的东西
嵌进石头里
应该是保险的事情
那么多伟人和名人都这么做
肯定有道理
梦和梦的纠缠
演绎了许多诗篇
在反复的吟诵中
我们相信
人类的心灵
也有连绵的历史
视线逐渐朦胧
石头化作精灵
心,不知不觉已醉了
梦,还在积淀
——摘自覃麟《神女峰》
四、神女风光赏析The goddess of beauty
谭少华摄
谭少华摄
雾漫神女峰 青小蓝兰 摄
云中神女峰 吴剑波 摄
神女无恙
神女无恙
谭少华摄
谭少华摄
春到巫峡 谭少华摄
五、游玩攻略Travelling guideline
1.景区信息
地址：重庆市巫山县城东约15公里处的巫峡大江北岸。
景区开放时间：7：30—15:00。
全价票：70元（不包含船费）
救援电话：023-57686888
咨询电话：023-57682774
投诉电话：023-57681844
2.交通线路
自驾：重庆市——经渝宜高速公路——巫山县城——巫山旅游码头——小三峡游轮，全程约450公里，共4.5小时车程。
乘车：重庆市区龙头寺汽车站——搭乘前往巫山的县级大巴（179元/人）——巫山客运车站（车程约5小时）——101、105路公交车（1.5元/人，车程约20分钟）或出租车（5元起步价，车程约10分钟）——巫山古城码头
3.乘船提示
县城到神女峰的班船：往还30元，
特别注意：发船时间是早上8：00和下午2:00（具体的时间以当地的客运码头为准），
快艇往返400元，大约10几分钟；
船筏子往返300元，大约40多分钟。
乘船可抵达神女峰1号码头和2号码头船，沿着陡峭的山岩攀登约2个小时。
4.温馨提示
游览此景时间主要在船上，行水观山舒适安全，可做团队和一般旅游者的首选。但应注意从奉节或宜昌出发最好乘早上9:00以前的游船，这样才能天黑前游玩三峡，不至于有些地方到了晚上看不到。
5.美食信息
第一类为麻辣类味型，有麻辣味、红油味、怪味等。代表菜品有怪味鸡丝、鱼香肉丝、麻婆豆腐、水煮牛肉、巫山烤鱼、回锅肉、盐煎肉、太白鸡等。
第二类为辛香类味型，有蒜泥味、姜汁味等。代表菜品有樟茶鸭子、五香熏鱼、酱爆羊肉等。
第三类为咸鲜酸甜类味型，有咸鲜味等。代表性的如一品宫燕、干烧鱼翅等。
注：文章转载自“微游巫山” 图片版权归原摄影家所有