【题解】
这首描写暮色月夜与友人同归的田园诗。沿途清幽旖旎的山色,友人清风优雅的居所,以及到友人家受到的礼遇,使诗人在酣醉放歌时,陶醉在一种无拘无束、心情飘然的境况中。当时李白在长安供奉翰林,虽不能说春风得意,却也洒脱无拘。这首到终南山访友诗,笔出自然,格调明快,简练准确,情景交融,将自然景色与饮酒放歌的情景跃然字里行间,充满了浓郁的田园诗风味。
【原文】
李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》
暮从碧山下,山月随人归。
却顾所来径,苍苍横翠微。
相携及田家,童稚开荆扉。
绿竹入幽径,青萝拂行衣。
欢言得所憩,美酒聊共挥。
长歌吟松风,曲尽河星稀。
我醉君复乐,陶然共忘机。
【译文】
从碧山下来,暮色正苍茫, 伴随我回归,是皓月寒光。
我不时回头,把来路顾盼, 茫茫小路,横卧青翠坡上。
路遇山人,相邀去他草堂, 孩儿们闻声,把荆门开放。
一条幽径,深入繁茂竹林, 枝丫萝蔓,轻拂我的衣裳。
欢声笑语,主人留我住宿, 摆设美酒,把盏共话蚕桑。
长歌吟唱,风入松的乐章, 歌罢夜阑,河汉稀星闪亮。
我醉的胡涂,你乐得癫狂, 欢乐陶醉,同把世俗遗忘。
【赏析一】
这是一首五言古诗,写得恬淡自然,极有情趣。一开始诗人就别出心裁地把山月拟人化,他笔下的明月好像有情,伴随着诗人在夜幕降临的时候,从终南山返归,给人一种亲切感。接着依次写来,先是诗人眷恋地回头看看下山时走过的崎岖的小路,路却已经看不清了,这给人一种月夜迷茫之感。后来诗人和斛斯山人相遇,被热情地相邀至家中做客,这情景好像电影镜头一样,一个个迎面而来。
全诗以诗人的活动为中心,层层展叙,不假雕饰,使诗人的行动和精神面貌宛然呈现,达到了情景浑然无迹的艺术境界,同时诗意浓郁。
【赏析二】
这是一首田园诗,是诗人在长安供奉翰林时所写。全诗写月夜在长安南面的终南 山,去造访一位姓斛斯的隐士。诗写暮色苍茫中的山林美景和田家庭院的恬静、流露 出诗人的称羡之情。
诗以“暮”开首,为“宿”开拓。相携欢言,置酒共挥,长歌风松,赏心乐事, 自然陶醉忘机。这些都是作者真情实感的流溢。
此诗以田家、饮酒为题材,很受陶潜田园诗的影响。然陶诗显得平淡恬静,既不 首意染色,口气也极和缓。如“暧暧无人村,依依墟里烟”、“采菊东篱下,悠然见 南山”等等。而李诗却着意渲染。细吟“绿竹入幽径,青萝拂行衣。欢言得所憩,美 酒聊共挥”,就会觉得色彩鲜明,神情飞扬。可见陶李两者风格迥异。
【赏析三】
我国的田园诗以晋末陶潜为开山祖,他的诗,对后代影响很大。李白这首田园诗,似也有陶诗那种描写琐事人情,平淡爽直的风格。
李白作此诗时,正在长安供奉翰林。从诗的内容看,诗人是在月夜到长安南面的终南山去造访一位姓斛斯的隐士。首句“暮从碧山下”,“暮”字挑起了第二句的“山月”和第四句的“苍苍”,“下”字挑起了第二句的“随人归”和第三句的“却顾”,“碧”字又逗出第四句的“翠微”。平平常常五个字,却无一字虚设。“山月随人归”,把月写得如此脉脉有情。月尚如此,人而不如月乎?
第三句“却顾所来径”,写出诗人对终南山的余情。这里虽未正面写山林暮景,却是情中有景。不正是旖旎山色,使诗人迷恋不已吗?
第四句又是正面描写。“翠微”指青翠掩映的山林幽深处。“苍苍”两字起加倍渲染的作用。“横”有笼罩意。此句描绘出暮色苍苍中的山林美景。这四句,用笔简练而神色俱佳。诗人漫步山径,大概遇到了斛斯山人,于是“相携及田家”,“相携”,显出情谊的密切。“童稚开荆扉”,连孩子们也开柴门来迎客了。
进门后,“绿竹入幽径,青萝拂行李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》鉴赏衣”,写出了田家庭园的恬静,流露出诗人的称羡之情。“欢言得所憩,美酒聊共挥”,“得所憩”不仅是赞美山人的庭院居室,显然也为遇知己而高兴。因而欢言笑谈,美酒共挥。一个“挥”字写出了李白畅怀豪饮的神情。酒醉情浓,放声长歌,直唱到天河群星疏落,籁寂更深。“长歌吟松风,曲尽河星稀”句中青松与青天,仍处处绾带上文的一片苍翠。至于河星既稀,月色自淡,这就不在话下了。最后,从美酒共挥,转到“我醉君复乐,陶然共忘机”,写出酒后的风味,陶陶然把人世的机巧之心,一扫而空,显得淡泊而恬远。
一直为网友的需求而努力相关推荐
-
李白 下终南山过斛斯山_白居易山下宿翻译
【题解】 这首描写暮色月夜与友人同归的田园诗。沿途清幽旖旎的山色,友人清风优雅的居所,以及到友人家受到的礼遇,使诗人在酣醉放歌时,陶醉在一种无拘无束、心情飘然的境况中。当
-
古时候高唱人生在世不称意明朝散发弄扁舟的诗人是谁_关于扁舟的古诗
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟 名句的诞生 弃我去者、昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧。长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。蓬莱1文章建安骨2,中间小谢3又清发4。俱怀逸兴
-
人生得意须尽欢莫使金樽空对月意思是什么意思_人生得意须尽欢莫使金樽空对月出自哪首诗
【月下独酌 】 —— 李白的孤独 花间一壶酒,独酌无相亲。 举杯邀明月,对影成三人。 月既不解饮,影徒随我身。 暂伴月将影,行乐须及春。 我歌月徘徊,我舞影零乱。 醒时相交欢,醉后
-
古诗人生得意须尽欢的下半句_人生得意须尽欢古诗
李白说:人生得意须尽欢?你有没有误解这句诗? 诗仙李白,在一首著名的诗篇将进酒中,说了这样两句诗:人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。这两句话,很多人都误解了它,其实李白要表
-
人生得意须尽欢今朝有酒今朝醉是什么意思_人生得意须尽欢出自哪一首诗
青青陵上柏,磊磊涧中石。 人生天地间,忽如远行客。 斗酒相娱乐,聊厚不为薄。 驱车策驽马,游戏宛与洛。 洛中何郁郁,冠带自相索。 长衢罗夹巷,王侯多第宅。 两宫遥相望,双阙百余
-
诗词人生得意须尽欢全诗_人生得意须尽欢全诗草书视频
《 将进酒 》 作者: 李白 原文: 君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢,莫使金樽(zūn)空对月。 天生我材必有用,千金散
-
赏析人生得意须尽欢,莫使金樽空对月_人生的得意须尽欢莫使金樽空对月
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。柳宗元《江雪》 功名万里外,心事一杯中。高适《送李侍御赴安西》 思君如流水,何有穷已时。徐干《室思》 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。李商隐《嫦娥》
-
对酒当歌人生几何表达了诗人怎样的情感_对酒当歌人生几何李白
在中国文学史上,诗与酒相从相随,似有一种天生的缘分。中国诗人大多爱喝酒,众所周知的有李白、杜甫、白居易。 许多诗人因酒忘却人世的痛苦忧愁,因酒在自由的时空中尽情翱翔,因酒
-
今朝在世不如意明朝散发弄扁舟_人生在世不称意 明朝散发弄扁舟表达
-1- 皓天舒白日,灵景耀神州。 列宅紫宫里,飞宇若云浮。 峨峨高门内,蔼蔼皆王侯。 自非攀龙客,何为歘来游。 被褐出阊阖,高步追许由。 振衣千仞冈,濯足万里流。 ——魏晋:左思《咏
-
人生如梦,一樽还酹江月表达的情感_人生如梦,一尊还酹江月的意思
酒,是一个说不完的话题,也是国人爱说的话题。 酒,对于中国人来说,有着独特的意义,有事无事来一口,那种心境只有当事人能体会到吧! 酒,能忘忧。 酒能消忧解愁,忘却生死利禄及
-
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》古诗鉴赏_宣州谢朓楼饯别校书叔云 唐 · 李白
弃我去者,昨日之日不可留; 乱我心者,今日之日多烦忧。 长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。 蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。 俱怀逸兴壮思飞,欲上 青天览明月 。 抽刀断水水更流,
-
唐诗七绝句典50首_唐诗精选100首7言绝句
《全唐诗》中八首经典绝句,百读不厌,流传千古 《山中留客》 张旭 山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归。 纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。 这首诗中最后一句尤为著名,最能写出深山中云