牛郎织女的凄美爱情传说由来已久。他们对爱情的坚贞忠诚,对彼此的不离不弃令人动容。纵然是时空阻隔也不能够断绝彼此的爱恋。
中国古代反映牛郎织女爱情的诗篇不计其数,中国的诗人通过诗篇对他们之间动人的爱情故事表示赞美。也将他们对爱情的美好期许融入到自己的作品之中。
而最有名的当属秦观的《鹊桥仙》。在这首词中,词人秦观一反前人作品的凄楚,反而有一种看透悲欢离合的超脱和释然。
《鹊桥仙·纤云弄巧》
宋 秦观
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢,便胜却,人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时,又岂在、朝朝暮暮。
译文
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必、贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡
词的一开始写轻柔多姿的云彩,变化出许多优美巧妙的图案,显示出织女的手艺何其精巧绝伦。可是,这样美好的人儿,却不能与自己心爱的人共同过美好的生活。“飞星传恨”,那些闪亮的星星仿佛都传递着他们的离愁别恨,正飞驰长空。
以”迢迢“二字形容银河的辽阔,牛女相距之遥远,突出感情深沉,相思之苦。迢迢银河水,把两个相爱的人隔开,相见多么不容易!他们踽踽宵行,千里迢迢来相会。
金风玉露一相逢,便胜却,人间无数!
一对久别的情侣金风玉露之夜,碧落银河之畔相会了,这美好的一刻,就抵得上人间千遍万遍的相会。词人热情歌颂了一种理想的圣洁而永恒的爱情。
“金风玉露”用以描写七夕相会的时节风光,同时还另有深意,词人把这次珍贵的相会,映衬于金风玉露、冰清玉洁的背景之下,显示出这种爱情的高尚纯洁和超凡脱俗。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路
那两情相会的情意啊,就象悠悠无声的流水,是那样的温柔缠绵。一夕佳期竟然象梦幻一般倏然而逝,才相见又分离,怎不令人心碎!“佳期如梦”,除言相会时间之短,还写出爱侣相会时的复杂心情。
“忍顾鹊桥归路”,转写分离,刚刚借以相会的鹊桥,转瞬间又成了和爱人分别的归路。不说不忍离去,却说怎忍看鹊桥归路,婉转语意中,含有无限惜别之情,含有无限辛酸眼泪。 回顾佳期幽会,疑真疑假,似梦似幻,及至鹊桥言别,恋恋之情,已至于极。如此哀怨凄美的瞬间,总会令人黯然伤神。
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!
秦观这两句词揭示了爱情的真谛:爱情要经得起长久分离的考验,只要能彼此真诚相爱,即使终年天各一方,也比朝夕相伴的庸俗情趣可贵得多。
这两句成为爱情颂歌当中的千古绝唱。这种恋爱观,这种高尚的精神境界,远远超过了古代同类作品,是十分难能可贵的。
这两句诗一向是异地恋的情侣们经常会说的一句话,因为距离决定了两人不能朝朝暮暮黏在一起,所以借诗以明志,表达对伴侣的坚贞和对以后能生活在一起的美好的希望。
其实现在交通这么发达,异地恋的恋人大可努力去创造机会让两人多在一起,多抽时间去陪伴对方,感情都是越相处才能越深。
肯定也会有人说,我不是不想去见他,只是我实在是没时间,没有办法过去。那这样的感情该如何维持呢?小编给大家支几招吧。
一、每天至少打一个电话。两个人没有丝毫沟通的感情是很可怕的,如果两个人每天都不说话,双方都不知道对方身边发生了什么,有没有认识新的朋友,生活中有没有遇到困难......那这样的跟没有谈恋爱有什么区别?异地恋的话两个人本来就不在一起,对对方的生活现状知之甚少,如果双方还不注重交流的话早晚会跟对方的生活脱节,到时候交流可能会觉得鸡同鸭讲,说不到一起去,可能两人因此就会分手。
二、经常送对方一些小礼物。现在我们的网购这么普遍,并不是只能两个人在一起的时候才能送礼物,在某宝上下了单过不了几天礼物就能到对方手里,而且并不是非要送什么贵重的礼物,可能你偶尔在网上看见了一个东西觉得适合她,你就可以买了送给她,让对方知道你在时刻关心她,时刻都在想着她。或者也可以给对方定个外卖,送礼物的途径很多很多,礼物的样式也有很多种,只要是你的心意就足够了。
三、至少半个月进行一个深度的沟通,在我们每一天打电话的过程中对对方的一些生活已经有了了解,但这些其实还不够,我们了解这些表面的东西是为了深入交流做铺垫,我们应该至少半个月就要有一次深入的交流,把你认为对方该做什么,你想要对方做到的事情都交流一下,这样就不会有大的矛盾,大家都知道异地恋最容易爆发矛盾,而且两人不见面矛盾就不好解决,咱们做的这件事就是为了避免矛盾。
其实异地恋就是两个人分开旅行,每次见面都会相互讲述自己的旅行经历,看到了哪些风景,有了哪些故事,沿途有无限的风景,无限的乐趣,只要两个人的心始终没变,深爱彼此,善于经营,就一定能迎来幸福的人生。
我是(诗文人生)每天分享经典诗词欢迎关注!
您对秦观 的《鹊桥仙》有什么看法?欢迎留言和小编一起讨论!
一直为网友的需求而努力相关推荐
-
什么两情长久时,又岂在朝朝暮暮_两情若是久长时 又岂在朝朝暮暮是一首
牛郎织女的凄美爱情传说由来已久。他们对爱情的坚贞忠诚,对彼此的不离不弃令人动容。纵然是时空阻隔也不能够断绝彼此的爱恋。 中国古代反映牛郎织女爱情的诗篇不计其数,中国的诗人
-
两情若是久长时, 又岂在、朝朝暮暮的意思_两情若是久长时 又岂在朝朝暮暮,这是一首
“纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。” 咏“七夕”的词很多,但唯有秦少游
-
异地恋是一场对爱情的考验_异地恋爱情寄语
爱情是文学的一大主题,从有文学开始,就已经在歌颂爱情、描述爱情。作为世界上最美好的情感之一,爱情的纯粹、真诚可谓放大了人身上的所有优点,由此也成为了历代诗词大家所赞颂的
-
《七夕》古诗秦观_秦观的爱情诗
秦观,字少游,北宋高邮人(今江苏高邮),苏门四学士之一,被尊为婉约词派一代词宗。秦观为人谨慎,善于文笔,一生笔耕不辍,流传著作颇多,被后世翻印其著作多次,秦观是一个刻苦
-
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮的意思_两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮是谁的诗
1、两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 __秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》 2、他乡逢七夕,旅馆益羁愁。 __孟浩然《他乡七夕》 3、河边独自看星宿,夜织天丝难接续。 __王建《七夕曲》 4、不见穿
-
两情若是长久时岂在朝朝暮暮是哪个传统节日_两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮节日
“纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。” 宋朝秦观《鹊桥仙》 诗文漫读 :这
-
秦观鹊桥仙名句_鹊桥仙七夕赏析
七夕快到了,让人不由地想起了,牛郎织女的故事:牛郎和织女偶然河畔相遇,而后双双坠入爱河,从此生儿育女相亲相爱,相约要爱到地老天荒。然而他们私自相爱的事情激怒了天帝,于是
-
赏析两情若是久长时又岂在朝朝暮暮_两情若是长久时岂在朝朝暮暮赏析
今天依然继续秋之意境:秋风! 和大多数诗人笔下萧瑟、寥落的秋风秋色不同,北宋词人秦观的秋风一改低沉灰暗之色,读他的诗词名篇《鹊桥仙》感受到的是秋风靓丽、明亮,是柔情、温暖
-
两情若是久长时 又岂在朝朝暮暮的爱情观_两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮节日
古时关于牛郎织女“鹊桥相会”之的神话,汉末应劭《风俗通》中已有记载:“织女七夕渡河,使鹊为桥。”《文选·洛神赋注》:“牵牛为夫,织女为妇,牵牛、织女之星各处一旁,七月七日
-
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮是什么节日_两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮英文
在周星驰主演的《九品芝麻官》中,有位妇人威秦氏被诬陷杀害了丈夫全家人,还与家丁偷情,凶手及帮凶捏造了假证物:戚秦氏写给家丁的情书,里面写着:“金风玉露一相逢,便胜却人间无数,两情
-
两情若是久长时,岂能不朝朝暮暮_两情若是久长时,不在乎朝朝暮暮
千古名句“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”来源于秦观之词《鹊桥仙》全词56字却意境高远,胜却人间无数。 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔
-
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮_两情若是长久长时,又岂在朝朝暮暮
我们常常提起这句话,“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”,听起来好像是我们对无奈现实的宽慰,其实恋人之间都是想两情相悦而且长久不分离。 所以我说,两情若是久长时,必须要做到