望月有感
唐代：白居易
自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀，寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄，兼示符离及下邽弟妹。
时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东。
田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。
吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。
共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。
译文及注释
译文
自从河南地区经历战乱，关内一带漕运受阻致使饥荒四起，我们兄弟也因此流离失散，各自在一处。因为看到月亮而有所感触，便随性写成诗一首来记录感想，寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥，在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。
战乱灾荒祖先产业荡然空，弟兄漂泊寄居他乡各西东。
战乱过后田园荒芜寥落，逃亡途中骨肉同胞流落离散。
顾影自怜好象离群的旅雁，行踪不定酷似无根的秋蓬。
同看明月，分散的亲人都会伤心落泪，一夜思乡心情五地相同。
注释
河南：唐时河南道，辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
关内：关内道，辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
阻饥：遭受饥荒等困难。
浮梁大兄：白居易的长兄白幼文，贞元十四、五年（798—799年）间任饶州浮梁（今属江西景德镇）主簿。
於潜七兄：白居易叔父白季康的长子，时为於潜（今浙江临安县）县尉。
乌江十五兄：白居易的从兄白逸，时任乌江（今安徽和县）主簿。
符离：在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城（今江苏徐州）作官多年，就把家安置在符离。
下邽：县名，治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
时难年荒：指遭受战乱和灾荒。荒，一作“饥”。
世业：祖传的产业。唐代初年推行授田制度，所授之田分“口分田”和“世业田”，人死后，子孙可以继承“世业田”。
羁旅：漂泊流浪。
寥落：荒芜零落。
干戈：古代两种兵器，此代指战争。
吊影：一个人孤身独处，形影相伴，没有伴侣。
千里雁：比喻兄弟们相隔千里，皆如孤雁离群。
辞根：草木离开根部，比喻兄弟们各自背井离乡。
九秋蓬：深秋时节随风飘转的蓬草，古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋，秋天。
乡心：思亲恋乡之心。
五处：即诗题所言五处。
鉴赏
这是一首感情浓郁的抒情诗。全诗意在写经乱之后，怀念诸位兄弟姊妹。
此诗读来如听诗人倾诉自己身受的离乱之苦。诗的前两联就是从“时难年荒”这一时代的灾难起笔，以亲身经历概括出战乱频年、家园荒残、手足离散这一具有典型意义的苦难的现实生活。接着诗人再以“雁”、“蓬”作比：手足离散各在一方，犹如那分飞千里的孤雁，只能吊影自怜；辞别故乡流离四方，又多么像深秋中断根的蓬草，随着萧瑟的西风，飞空而去，飘转无定。
“时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东、”时难，即指题目中所说的“河南经乱，关内阻饥”。到白居易和产业，经过这场战乱已荡然无存，骨肉兄弟们为了生计也不得不背井离乡、各奔东西。
“田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。”写战乱结束后的凄凉景象。战乱纷争终于结束了，然而，田地荒芜，杂草丛生，骨肉亲人仍流离失所，漂泊者相望于道。这两联以作者的亲身经历，描写了战乱给人们带来的灾难。历来，战争带给人民的都是无穷无尽的灾难，亲人们有家不能回，战争一起，田地、产业个部付诸东流，劳命伤则一，所有的不幸都得由人民来承担，兴、亡，最苦的都是百姓。
“吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬”两句，一向为人们所传诵。诗人以“雁”、“蓬”作比：手足离散各在一方，犹如那分飞千里的孤雁，只能吊影自怜；辞别故乡流离四方，又多么像深秋中断根的蓬草，随着萧瑟的西风，飞空而去，飘转无定。“吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬”两句，一向为人们所传诵。诗人不仅以千里孤雁、九秋断蓬作了形象贴切的比拟，而且以吊影分飞与辞根离散这样传神的描述，赋予它们孤苦凄惶的情态，深刻揭示了饱经战乱的零落之苦。
所以结尾，诗人用“明月”这一自古以来就容易引人遐思的美好意象点明了题意。孤单的诗人凄惶中夜深难寐，举首遥望孤悬夜空的明月，情不自禁联想到飘散在各地的兄长弟妹们。他想：如果此时大家都在举目遥望这轮勾引无限乡思的明月，也会和自己一样潸潸泪垂吧！这一夜之中，流散五处深切思念家园的心，也都会是相同的。诗人在这里以绵邈真挚的诗思，构出一幅五地望月共生乡愁的图景，形成了默契。从而收结全诗，创造出浑朴真淳、引人共鸣的艺术境界。
全诗以白描的手法，采用平易的家常话语，抒写人们所共有而又不是人人俱能道出的真实情感。清刘熙载在《艺概》中说：“常语易，奇语难，此诗之初关也。奇语易，常语难，此诗之重关也。香山常得奇，此境良非易到。”白居易的这首诗不用典故，不事藻绘，语言浅白平实而又意蕴精深，情韵动人，堪称“用常得奇”的佳作。
一直为网友的需求而努力相关推荐
-
望月有感诗意_观月有感古诗
望月有感 唐代：白居易 自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀，寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄，兼示符离及下邽弟妹。 时难年荒世业空，弟兄羁旅各
-
为什么称王羲之为圣书_东晋王羲之被尊为我国历史上的书圣
王羲之寒切帖2 5.6cm×21.5cm天津博物馆藏 对于王羲之, 我想无需多余的介绍, 如果不知道王羲之, 我们大可怀疑此人的知识量。在中国, 王羲之乃是家喻户晓、妇孺皆知的“书圣”。我们所要探讨
-
为谁流下潇湘去的全诗_桃源望断无寻处,为谁流下潇湘去
踏莎行·郴州旅舍 秦观 (宋) 雾失楼台，月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒， 杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花，鱼传尺素。砌成此恨无重数。 郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去 少游一生
-
下列乐器中不属于中国古代四大名琴的是_中国古代四大名琴图片
“琴棋书画”，即指弹琴，下棋，书法，绘画，皆为旧时文人风雅之事。唐人何延之云：“辩才博学工文，琴棋书画皆得其妙。”（《兰亭记》）古琴是我国最古老的弹拔乐器之一，具有三千
-
闻一多诗与歌_闻一多诗选爱国
闻一多是我们所熟知的现代诗人对于他所创作的七子之歌是最为我们所熟知的，当我的唱的时候我的妈妈也会跟着我一起唱连我的妈妈都会哼唱几句。闻一多在清华学习时开始新诗创作。1922年
-
闻一多诗代表作组诗_闻一多诗代表作诗集
闻一多 1913年 14岁进入清华学校 1992—1925年（出国时间）闻一多的最著名的两部诗集《红烛》，《死水》 1926年发表了一篇著名的文章《诗的格律》 闻一多的一生，是从对美的追求，到对真的追
-
倩红巾翠袖 揾英雄泪_倩何人唤取 红巾翠袖 揾英雄泪出自
水龙吟·登建康赏心亭 【宋】辛弃疾 楚天千里清秋，水随天去秋无际。 遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻。 落日楼头，断鸿声里，江南游子。 把吴钩看了，栏杆拍遍， 无人会，登临意。 休说
-
问世间情是何物下一句搞笑_问世间情是何物直教生死相许出自于谁的词
摸鱼儿·雁丘词 问世间、情是何物，直教生死相许。 天南地北双飞客，老翅几回寒暑。 欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。 君应有语：渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？ 横汾路，寂寞当
-
闻一多诗代表作《红烛》原文_
95年前的今天，1923年9月7日 24岁的闻一多出版了人生中首部诗集 《红烛》 正是从 《红烛》 开始 他走上了现代诗人的创作道路 郭沫若叹其 “前无古人，后无来者” 朱自清曾评价他： “你是一
-
五言律诗经典_自创五言律诗大全500首
上个星期整理过一个十首最佳五律的版本，由于数量过少，很难将优秀的五律全部纳入其中。所以，我现在又重新整理了100首。 尽管如此，我仍然不敢说这100首就是最好的，毕竟我既不可能看
-
阅读李商隐的天涯的古诗_李商隐借登楼抒写自己怀才不遇
李商隐之前有一首非常著名的五言绝句《登乐游原》。其中著名的唐诗名句“ 夕阳无限好，只是近黄昏 ”可谓脍炙人口，在文学史上留下了非常深刻的印记。后来的人们只要一看到夕阳，就会
-
夕阳西下,断肠人在天涯诗人会想什么_赏析夕阳西下断肠人在天涯这个诗句
李商隐之前有一首非常著名的五言绝句《登乐游原》。其中著名的唐诗名句“ 夕阳无限好，只是近黄昏 ”可谓脍炙人口，在文学史上留下了非常深刻的印记。后来的人们只要一看到夕阳，就会